Перевод текста песни I Seen - Mona

I Seen (оригинал)

Down on your knees, stay close to the river
Praying dear lord would you come and deliver
Something good for these old weary bones
Screaming out loud looking for a scam
Holding out my hat in my hand
Hopefully I could get on a better road
I seen everything
Oh, everything
I seen everything
I seen everything
Oh, everything
I seen everything
Crab can’t fair looking for a dime
Standing on $ 6.75
Saying I’m in trash all of my days
Watch a woman leave her man
Leave her man just to find him again
Just to leave again, don’t know what she is insane
I seen everything
Oh, everything
I seen everything
I seen everything
Oh, everything
I seen everything
Ain’t from London and we ain’t from Dublin
We don’t sound like something but we sound like something
Ain’t nothing but something, ain’t nothing much to see
Ain’t on the top man, we’re close to the bottom
But were on your heels and I think that I got 'em
I think maybe we’re just starting to see, yeah
I seen everything
Oh, everything
I seen everything
I seen everything
Oh, everything
I seen everything
She’s gonna kick and scream so hot that you come and deliver
She’s so cold in her heart that baby she could start you a shiver
She’s gonna act a fool, she’s gonna make you cry
She’s gonna make you scream «oh my god» tonight
I seen everything
Oh, everything
I seen everything
I seen everything
Oh, everything
I seen everything

Я Видел (перевод)

Встань на колени, держись ближе к реке
Молясь, дорогой господин, ты бы пришел и доставил
Что-то хорошее для этих старых усталых костей
Громко кричать в поисках мошенников
Держу шляпу в руке
Надеюсь, я смогу пойти по лучшему пути
я все видел
О, все
я все видел
я все видел
О, все
я все видел
Краб не может честно искать десять центов
Стоя на $ 6,75
Говоря, что я в мусоре все свои дни
Смотреть, как женщина бросает своего мужчину
Оставь своего мужчину, чтобы найти его снова
Лишь бы снова уйти, не знаю, какая она безумная
я все видел
О, все
я все видел
я все видел
О, все
я все видел
Не из Лондона, и мы не из Дублина
Мы не звучим как что-то, но мы звучим как что-то
Ничего, кроме чего-то, особо не на что смотреть
Мы не на вершине, мы близки к низу
Но шли по пятам, и я думаю, что я их получил
Я думаю, может быть, мы только начинаем видеть, да
я все видел
О, все
я все видел
я все видел
О, все
я все видел
Она будет пинать и кричать так горячо, что ты придешь и доставишь
У нее так холодно в сердце, что, детка, она может вызвать у тебя дрожь
Она будет вести себя как дура, она заставит тебя плакать
Сегодня она заставит тебя кричать «о мой бог»
я все видел
О, все
я все видел
я все видел
О, все
я все видел