Перевод текста песни All I've Known - Mona

All I've Known (оригинал)

Oh, you know it breaks me
Breaks me to hear you say
Oh, if it takes me
If it takes me my whole life
And it feels like
I lost my place in line
Memories lose life
Just like I’m losing track of time
You’re all I know why
You’re all I know
If you call my name
I’ll come to find, I’ll come to find
Any way to answer you
If you call my name
I’ll learnt to fight, I’ll learnt to fight
Anything to be with you
Oh and I know this
Like I know the sound of my own voice
And I push it
As if I had a choice
I wanna see you babe
Like you slipped right through my hands
It’s hard to lay down
When all I’ve know to do is stand
You’re all I know why
You’re all I know
If you call my name
I’ll come to find, I’ll come to find
Any way to answer you
If you call my name
I’ll learnt to fight, I’ll learnt to fight
Anything to be with you
Oh and it breaks me
Breaks me to hear you say
Oh, if it takes me
If it takes me my whole life
If you call my name
I’ll come to find, I’ll come to find
Any way to answer you
If you call my name
I’ll learnt to fight
If you call my name
I’ll learnt to fight

Все, Что Я Знал (перевод)

О, ты знаешь, это ломает меня.
Меня ломает, когда я слышу, как ты говоришь
О, если это займет у меня
Если это займет у меня всю мою жизнь
И это похоже на
Я потерял место в очереди
Воспоминания теряют жизнь
Так же, как я теряю счет времени
Ты все, что я знаю, почему
Ты все, что я знаю
Если ты назовешь мое имя
Я приду найти, я приду найти
Любой способ ответить вам
Если ты назовешь мое имя
Я научусь драться, я научусь драться
Все, что угодно, чтобы быть с тобой
О, и я знаю это
Как будто я знаю звук собственного голоса
И я толкаю его
Как будто у меня был выбор
Я хочу увидеть тебя, детка
Как будто ты ускользнул прямо из моих рук
Трудно лечь
Когда все, что я знаю, это стоять
Ты все, что я знаю, почему
Ты все, что я знаю
Если ты назовешь мое имя
Я приду найти, я приду найти
Любой способ ответить вам
Если ты назовешь мое имя
Я научусь драться, я научусь драться
Все, что угодно, чтобы быть с тобой
О, и это ломает меня
Меня ломает, когда я слышу, как ты говоришь
О, если это займет у меня
Если это займет у меня всю мою жизнь
Если ты назовешь мое имя
Я приду найти, я приду найти
Любой способ ответить вам
Если ты назовешь мое имя
Я научусь драться
Если ты назовешь мое имя
Я научусь драться