Перевод текста песни One Night - Molly Hammar

One Night (оригинал)

Say that you want me and I’mma take you home
This could be easy, but I want you to know
I don’t wanna get serious, I’m gon' play it cool
Don’t talk about the future us, no me and you
I only want you for one night
No, I don’t want your love for life
I just wanna take a bite
I only want you for one night
I only want your for
One night, one night, one night, one night
One night, one night, one night, one night
One night, one night, one night, one night
One night
I know that you don’t like it, what am I to do?
'Cause I don’t feel the same way, same way you do
We’re not gonna be serious, we’re gon' play it cool
Stop talking 'bout the future us, no me and you
I only want you for one night
No, I don’t want your love for life
I just wanna take a bite
I only want you for one night
I only want your for
One night, one night, one night, one night
One night, one night, one night, one night
One night, one night, one night, one night
One night
I only want you for
See, I don’t want forever, I just want you now (now)
In my bed, on my body
I don’t want no complications now
In my bed, on my body
See, I don’t want forever, I just want you now
In my bed, on my body
I don’t want no complications now
In my bed, one night only
One night, one night, one night, one night
One night
I only want you for one night
One night, one night, one night, one night
One night, one night, one night, one night
One night, one night, one night, one night
One night
I only want you for
(I only want you for)

Одна Ночь (перевод)

Скажи, что хочешь меня, и я отвезу тебя домой
Это может быть легко, но я хочу, чтобы вы знали
Я не хочу быть серьезным, я собираюсь играть круто
Не говори о будущем нас, нет меня и тебя
Я хочу тебя только на одну ночь
Нет, я не хочу твоей любви на всю жизнь
Я просто хочу откусить
Я хочу тебя только на одну ночь
Я хочу, чтобы ты
Одна ночь, одна ночь, одна ночь, одна ночь
Одна ночь, одна ночь, одна ночь, одна ночь
Одна ночь, одна ночь, одна ночь, одна ночь
Одна ночь
Я знаю, что тебе это не нравится, что мне делать?
Потому что я не чувствую то же самое, что и ты.
Мы не будем серьезными, мы будем играть круто
Хватит говорить о будущем нас, нет меня и тебя
Я хочу тебя только на одну ночь
Нет, я не хочу твоей любви на всю жизнь
Я просто хочу откусить
Я хочу тебя только на одну ночь
Я хочу, чтобы ты
Одна ночь, одна ночь, одна ночь, одна ночь
Одна ночь, одна ночь, одна ночь, одна ночь
Одна ночь, одна ночь, одна ночь, одна ночь
Одна ночь
Я хочу тебя только для
Видишь ли, я не хочу вечно, я просто хочу тебя сейчас (сейчас)
В моей постели, на моем теле
Я не хочу никаких осложнений сейчас
В моей постели, на моем теле
Видишь ли, я не хочу вечно, я просто хочу тебя сейчас
В моей постели, на моем теле
Я не хочу никаких осложнений сейчас
В моей постели только одну ночь
Одна ночь, одна ночь, одна ночь, одна ночь
Одна ночь
Я хочу тебя только на одну ночь
Одна ночь, одна ночь, одна ночь, одна ночь
Одна ночь, одна ночь, одна ночь, одна ночь
Одна ночь, одна ночь, одна ночь, одна ночь
Одна ночь
Я хочу тебя только для
(Я хочу тебя только для)