Перевод текста песни Liberate - Molly Hammar

Liberate (оригинал)

You know I need you
That I will please you
I’m such a sucker for love
I tried to leave you
But we continued
I’m such a sucker for love
And then you come home
Like I’m all yours
With lipstick smeared on your neck
Don’t need to hide it
It’s like you’re proud of it
You think that I forgive forget
I’ve been searching for your endless love
So I thank you, baby, for breaking my heart
We both know I’m better off without you
Re-liberation, baby
I’m breaking free from you
Go on and chase me
Like I’m some trophy
You want me back like I was
You’re not intriguing
You’re so appealing
Now who’s a sucker for love
And then you come home
Like I’m all yours
With lipstick smeared on your neck
I’ve been searching for your endless love
So I thank you, baby, for breaking my heart
We both know I’m better off without you
Re-liberation, baby
I’m breaking free from you
I left a note on the table by the door
Saying I just wasn’t meant for you
I left a note on the table by the door
It says goodbye, baby
I’m breaking free from you
(Searching for your)
(Thank you, baby)
(We both know I’m better)
Re-liberation, baby
I’m breaking free from you

Освобождать (перевод)

Ты знаешь, что ты мне нужен
Что я порадую тебя
Я такой любитель любви
Я пытался уйти от тебя
Но мы продолжили
Я такой любитель любви
А потом ты приходишь домой
Как будто я весь твой
С размазанной помадой на шее
Не нужно скрывать это
Как будто вы гордитесь этим
Вы думаете, что я прощаю забыть
Я искал твою бесконечную любовь
Так что я благодарю тебя, детка, за то, что ты разбил мне сердце
Мы оба знаем, что мне лучше без тебя
Повторное освобождение, детка
Я освобождаюсь от тебя
Продолжай и преследуй меня
Как будто я какой-то трофей
Ты хочешь, чтобы я вернулся, как раньше
Вы не интригуете
Ты такой привлекательный
Теперь, кто любит любовь
А потом ты приходишь домой
Как будто я весь твой
С размазанной помадой на шее
Я искал твою бесконечную любовь
Так что я благодарю тебя, детка, за то, что ты разбил мне сердце
Мы оба знаем, что мне лучше без тебя
Повторное освобождение, детка
Я освобождаюсь от тебя
Я оставил записку на столе у ​​двери
Сказать, что я просто не предназначен для тебя
Я оставил записку на столе у ​​двери
Он прощается, детка
Я освобождаюсь от тебя
(Ищу свой)
(Спасибо детка)
(Мы оба знаем, что я лучше)
Повторное освобождение, детка
Я освобождаюсь от тебя