Перевод текста песни Bathtub Moments - Molly Hammar

Bathtub Moments (оригинал)

In the bathtub doing what I do best
Taking care of what you couldn’t do, babe
I need a hand, don’t need a man
I need a hand, don’t need a man
Making waves, they touch me in the right way
If you don’t hurry up, I’mma do me right, babe
I need a hand, don’t need a man
I need a hand, don’t need a man
So when are you gonna deliver?
When are you coming through?
Time to show improve
'Cause I can’t, I can’t wait on you
Give me the Bryson Tiller
Baby, I’m running dry
'Cause you can’t get me high
So I take, I take care of mine
Bathtub moments, when I know it and the feeling’s right
Bathtub moments, am alive but don’t dim the lights
I need a hand, don’t need a man
I need a hand, don’t need a man
Bathtub moments, when I know it and the feeling’s right
Don’t you worry 'bout it, I’m at my best alone
Yeah, I’m always on time when I’m in control
I get all my clothes on the bathroom floor
Boy, your time is up, I’mma lock the door
'Cause you’re never gonna deliver
I know you won’t come through
I’m so over you and I can’t, I can’t wait on you
Give me the Bryson Tiller
Baby, I’m running dry
'Cause you can’t get me high
So I take, I take care of mine
Bathtub moments, when I know it and the feeling’s right
Bathtub moments, am alive but don’t dim the lights
I need a hand, don’t need a man
I need a hand, don’t need a man
Bathtub moments, when I know it and the feeling’s right
In my bathtub doing what I do best, yeah
Doing it myself, doing it myself
All night, all night, all night long
(Doing it myself, doing it myself)
I need a hand, don’t need a man
I need a hand, don’t need a man
In my bathtub doing what I do best
Bathtub moments, when I know it and the feeling’s right
Bathtub moments, am alive but don’t dim the lights
I need a hand, don’t need a man
I need a hand, don’t need a man
Bathtub moments, when I know it and the feeling’s right

Моменты ванны (перевод)

В ванной делаю то, что у меня получается лучше всего
Заботясь о том, что ты не мог сделать, детка
Мне нужна рука, не нужен мужчина
Мне нужна рука, не нужен мужчина
Создавая волны, они касаются меня правильно
Если ты не поторопишься, я сделаю все правильно, детка
Мне нужна рука, не нужен мужчина
Мне нужна рука, не нужен мужчина
Так когда ты собираешься доставить?
Когда ты проходишь?
Время показать улучшения
Потому что я не могу, я не могу ждать тебя
Дай мне Брайсона Тиллера
Детка, я иссякаю
Потому что ты не можешь поднять меня
Так что я беру, я забочусь о своих
Моменты принятия ванны, когда я это знаю, и это правильное чувство
Моменты ванны, я жив, но не приглушаю свет
Мне нужна рука, не нужен мужчина
Мне нужна рука, не нужен мужчина
Моменты принятия ванны, когда я это знаю, и это правильное чувство
Не беспокойся об этом, я лучше всего один
Да, я всегда вовремя, когда все под контролем
Я кладу всю свою одежду на пол в ванной
Мальчик, твое время вышло, я запру дверь
Потому что ты никогда не доставишь
Я знаю, ты не пройдешь
Я так скучаю по тебе, и я не могу, я не могу ждать тебя
Дай мне Брайсона Тиллера
Детка, я иссякаю
Потому что ты не можешь поднять меня
Так что я беру, я забочусь о своих
Моменты принятия ванны, когда я это знаю, и это правильное чувство
Моменты ванны, я жив, но не приглушаю свет
Мне нужна рука, не нужен мужчина
Мне нужна рука, не нужен мужчина
Моменты принятия ванны, когда я это знаю, и это правильное чувство
В моей ванне делаю то, что у меня получается лучше всего, да
Делаю это сам, делаю это сам
Всю ночь, всю ночь, всю ночь
(Делаю это сам, делаю это сам)
Мне нужна рука, не нужен мужчина
Мне нужна рука, не нужен мужчина
В моей ванне делаю то, что у меня получается лучше всего
Моменты принятия ванны, когда я это знаю, и это правильное чувство
Моменты ванны, я жив, но не приглушаю свет
Мне нужна рука, не нужен мужчина
Мне нужна рука, не нужен мужчина
Моменты принятия ванны, когда я это знаю, и это правильное чувство