Перевод текста песни Ready Yet - Mokita

Ready Yet (оригинал)

I can’t let go of the feeling now
I gave you my heart, I gave you my heart (Hey!)
I thought I had you all figured out
I’ve tried to live without you but it’s so hard to live without
You tonight
I thought that I’d be alright
Baby, just tell me why
This bed feels cold without (Hey!)
You inside
Oh my and your emerald eyes
Floating on daydream highs
I shouldn’t linger
But I guess I’m not ready yet
I’m lost in my head
I’m not getting closer
I guess I’m not ready yet
You’re still in my head
One day, I’ll forget
But I’m not ready yet
But I’m not ready yet
I make-believe that I’m somewhere else
But I can’t get away from you
I can’t get away from myself
I’d rather fantasize, so I close my eyes
But I can’t get away from you
I don’t wanna live without
You tonight
I thought that I’d be alright
Baby, just tell me why
This bed feels cold without
You inside
Oh my and your emerald eyes
Floating on daydream highs
I shouldn’t linger
But I guess I’m not ready yet
I’m lost in my head
I’m not getting closer
I guess I’m not ready yet
You’re still in my head
One day, I’ll forget
But I’m not ready yet
I’m not ready yet
I’m not ready yet
But I’m not ready yet
I’m not ready yet

Готов Еще (перевод)

Я не могу отпустить это чувство сейчас
Я отдал тебе свое сердце, я отдал тебе свое сердце (Эй!)
Я думал, что понял тебя
Я пытался жить без тебя, но так трудно жить без тебя
Ты сегодня вечером
Я думал, что со мной все будет в порядке
Детка, просто скажи мне, почему
Эта кровать кажется холодной без (Эй!)
Вы внутри
О мой и твои изумрудные глаза
Плавающий на высотах мечты
я не должен задерживаться
Но я думаю, я еще не готов
Я потерялся в своей голове
я не приближаюсь
Думаю, я еще не готов
Ты все еще в моей голове
Однажды я забуду
Но я еще не готов
Но я еще не готов
Я притворяюсь, что я где-то еще
Но я не могу уйти от тебя
Я не могу уйти от себя
Я предпочитаю фантазировать, поэтому я закрываю глаза
Но я не могу уйти от тебя
Я не хочу жить без
Ты сегодня вечером
Я думал, что со мной все будет в порядке
Детка, просто скажи мне, почему
Эта кровать кажется холодной без
Вы внутри
О мой и твои изумрудные глаза
Плавающий на высотах мечты
я не должен задерживаться
Но я думаю, я еще не готов
Я потерялся в своей голове
я не приближаюсь
Думаю, я еще не готов
Ты все еще в моей голове
Однажды я забуду
Но я еще не готов
Я еще не готов
Я еще не готов
Но я еще не готов
Я еще не готов