Перевод текста песни Insomnia - Mohammad Bibak

Insomnia (оригинал)

این صداها رو می شنویم
سحر خیز نیستیم ، ولی همون بیدارای دیشبیم
که مطمئن نشیم فردا میاد
چشم نمیذاریم برعکس طباخیا
اینسومنیا داریم ما و چیز دیگه نیست
انقدر بی خوابیم ریز سینه خیز
شهر رو می چرخیم و غربو می گردیمو انگاری برگشتیم زیر بیست
پشت فرمون تو خلوت شب
یه موزیک دارک ، البته کم
سمت هرکجا تو طرحم می ریم
خیابونایی که توی روز درهم دیدیم
وجب می کنیم ابسیلونی
یه نگاه به ماه عکس پپسی کو ؟
نیست
هه !
مثل بمب ترکیدیم
آرامشو گرفتیم از فلوکسی تین
نگرانم ،
من بی تابم
نمی خوابم
این راهو چه جوری برگردم
پر سردردم
چیزی نمی کنه باز کمکم
قولامون رو هوان ، مثل بادکنکن
دیگه نمیشه با هیچ کسی صمیمی شد
دوست جدید نمی گیره جای قدیمیشو
حیف
همش دنبال اتفاقه ایم
از هم دیگه دنبال استفاده ایم
چون مجبور بودیم که انتخاب کنیم
از اولم ترس داشتیم انتقاد کنیم
امروز یه راه میریم ولی فرا یه راه
روز خواب شب بیدار مثل ومپایرا
هه !
همه دنبال داستانن ما چی ؟
باخت دادیم !
ولی اگه باز با هم باشیم
فول نمیشه هیچ کاریمون
فرجه میشه بیست چاریمون
تو به من قول بده تابستونه رو از ته دل بخندیم حتی جیب خالی بود
عالی بود
همیشه می گفتن بزرگ شی یادت میره
ولی من یادم هست
زمین خوردم و نکشیدم از اهدافم دست
من بی خوابم چون نصف روزای زندگیم داغون بودن
ولی این دفعه تا انتقام نگیرم نمیذارم چشمامو آروم رو هم
نگرانم ،
من بی تابم
نمی خوابم
این راهو چه جوری برگردم
پر سردردم

Бессонница (перевод)

Мы слышим эти звуки
Мы не встаем на рассвете, а просыпаемся прошлой ночью
Чтобы быть уверенным, что он придет завтра
Мы не смотрим в сторону, в отличие от Табахии
У нас бессонница и больше ничего
Мы так лишены сна
Оборачиваемся по городу и поворачиваем на запад, как будто снова под двадцать
За феромоном в уединении ночи
Мрачной музыки, конечно, мало
Куда бы мы ни пошли в плане
Улица, которую мы видели днем
У нас нет отпущения грехов
Взгляните на Pepsi Photo Moon?
не является
هه!
Мы взорвались, как бомба
Мы расслабились от флуоксетина
Я обеспокоен ,
Я нетерпелив
я не сплю
Как я могу вернуться таким образом?
У меня болит голова
мне опять не помогает
Наши слова подобны воздушному шару
Вы больше не можете быть близкими ни с кем
Новый друг не заменит старого
Очень жаль
Мы все ищем, что происходит
Мы стремимся использовать друг друга
Потому что мы должны были выбрать
Сначала мы боялись критиковать
Сегодня мы идем в одну сторону, но есть и другая дорога
Дневная сонная ночь бодрствует, как вампир
هه!
Что мы все следим за нашими историями?
Мы потерялись!
Но если мы снова вместе
Это не полный каримон
Оказывается, двадцать четыре
Ты обещаешь мне смеяться над летом от всей души, даже наши карманы были пусты
это было прекрасно
Вы всегда помните, говоря большую вещь
Но я помню
Я упал и не отказался от своих целей
Я не сплю, потому что полдня болею
Но на этот раз я не дам покоя глазам, пока не отомщу
Я обеспокоен ,
Я нетерпелив
я не сплю
Как я могу вернуться таким образом?
У меня болит голова