Перевод текста песни Poison the Well - Modest Mouse

Poison the Well (оригинал)

Come on, man
I’m not the problem, well
I’m not the one trying to push you around
Poison the well, your enemies are thirsty they
Took your money out of their own damn pockets
I’m not the one trying to push you around
Well, to push you around
Well, to push you around, well
Well, to push you around, well
I’m not trying to push you around
Well, to push you around
Well, to push you around, well
Well, to push you around, well
These Jamaicans
They are trying to kill us
They are hoarding the cures
They are just like that for beaches
Push you around, man
To push you around, well
I’m not trying to push you around
There’s the place the money says where you spend it
Just like that the get a thirst in your pockets
Poison the well, your enemies are thirsty
I can’t see, you can keep this stuff
Because
I’m not trying
To push you around, well
To push you around, well
To push you around, well

Отравить колодец (перевод)

Давай, чувак
Я не проблема, ну
Я не тот, кто пытается подтолкнуть тебя
Отрави колодец, твои враги жаждут, они
Вытащили твои деньги из собственных чёртовых карманов
Я не тот, кто пытается подтолкнуть тебя
Ну, чтобы подтолкнуть вас
Ну, чтобы подтолкнуть тебя, ну
Ну, чтобы подтолкнуть тебя, ну
Я не пытаюсь подтолкнуть тебя
Ну, чтобы подтолкнуть вас
Ну, чтобы подтолкнуть тебя, ну
Ну, чтобы подтолкнуть тебя, ну
Эти ямайцы
Они пытаются убить нас
Они копят лекарства
Они как раз для пляжей
Толкай тебя, чувак
Чтобы подтолкнуть вас, хорошо
Я не пытаюсь подтолкнуть тебя
Есть место, где деньги говорят, куда вы их тратите
Просто так получить жажду в карманах
Отрави колодец, твои враги жаждут
Я не вижу, вы можете оставить это
Так как
я не пытаюсь
Чтобы подтолкнуть вас, хорошо
Чтобы подтолкнуть вас, хорошо
Чтобы подтолкнуть вас, хорошо