Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни King Rat, исполнителя - Modest Mouse. Дата выпуска: 29.07.2009
Язык песни: Английский
King Rat(оригинал) |
| We spun like birds on fire |
| Right down towards the residence |
| And I, I took all that I desired |
| Even crooks have to pay the rent |
| We swam like rats on fire |
| Right, right down the reservoir |
| We took all that we could carry |
| But we tried to carry more |
| And you know, you know, you know it all went wrong |
| And you know, you know, you know it was all wrong |
| We choked on street tap water |
| Well, I’m going to have to try the real thing |
| I took your laugh by the collar |
| And it knew not to swing |
| Any time I tried an honest job |
| Well, the till had a hole in it |
| We laughed about paying rent |
| 'Cause the county jails they’re free |
| And you know, you know, you know it was all wrong |
| And you know, you know, you know it was all wrong |
| Deep water, deep water, senseless denial |
| I went down like a rag doll as you would, child |
| Well, deep water, deep water, senseless denial |
| I went down like a rag doll as you would, child |
| Oh, lucky, lucky, lucky, lucky me again |
| I said it looks it’s time to use my feet again |
| Well, I just spent my last one hundred dollars |
| God, I’ll pay my bill again |
| Oh, I don’t care |
| Oh, I just don’t care |
| Deep water, deep water, senseless denial |
| I went down like a rag doll shaken and shy |
| Deep water, deep water, senseless denial |
| I went down like a burned out rag of a child |
| Well, King Rat has me on his list again |
| I can never be on the fence again |
| I found out it’s all loud open like an organ and it |
| Talk, talk, talk, talk again |
| He promised me that when I cheated him |
| But I could open my eye, well |
| Lucky, lucky, lucky, lucky, lucky |
| Lucky, lucky, lucky, lucky, lucky me again |
| Deep water, deep water, senseless denial |
| I got fed like a fish full of open smiles |
| Blue water, deep water, senseless denial |
| I got fed like a fish on the cardboard smiles |
| Well, well |
| What do you have to say for yourself? |
| I said well, well, well |
| I said well, well, well, well, well |
| Lucky, lucky, lucky, lucky me again |
| I hardly knew I should use my feet again |
| What do you have to say for yourself? |
| What do you have to say for yourself? |
Крысиный король(перевод) |
| Мы кружились, как птицы в огне |
| Прямо вниз к резиденции |
| И я, я взял все, что хотел |
| Даже мошенники должны платить арендную плату |
| Мы плавали, как крысы в огне |
| Правильно, прямо в водохранилище |
| Мы взяли все, что могли унести |
| Но мы пытались нести больше |
| И ты знаешь, ты знаешь, ты знаешь, что все пошло не так |
| И ты знаешь, ты знаешь, ты знаешь, что все было не так |
| Мы захлебнулись уличной водой из-под крана |
| Что ж, мне придется попробовать настоящую вещь |
| Я взял твой смех за воротник |
| И он знал, что не качаться |
| Каждый раз, когда я пробовал честную работу |
| Ну, в кассе была дыра. |
| Мы смеялись над платой за аренду |
| Потому что окружные тюрьмы свободны |
| И ты знаешь, ты знаешь, ты знаешь, что все было не так |
| И ты знаешь, ты знаешь, ты знаешь, что все было не так |
| Глубокая вода, глубокая вода, бессмысленное отрицание |
| Я упал, как тряпичная кукла, как и ты, дитя |
| Что ж, глубокая вода, глубокая вода, бессмысленное отрицание |
| Я упал, как тряпичная кукла, как и ты, дитя |
| О, повезло, повезло, повезло, повезло мне снова |
| Я сказал, похоже, пришло время снова использовать мои ноги |
| Ну, я только что потратил последние сто долларов |
| Боже, я снова оплачу свой счет |
| О, мне все равно |
| О, мне просто все равно |
| Глубокая вода, глубокая вода, бессмысленное отрицание |
| Я упал, как тряпичная кукла, потрясенный и застенчивый |
| Глубокая вода, глубокая вода, бессмысленное отрицание |
| Я упал, как выгоревшая тряпка ребенка |
| Что ж, Крысиный король снова включил меня в свой список |
| Я больше никогда не смогу быть на заборе |
| Я обнаружил, что все это громко открывается, как орган, и это |
| Говорите, говорите, говорите, говорите снова |
| Он пообещал мне, что, когда я обманула его |
| Но я мог открыть глаза, хорошо |
| повезло, повезло, повезло, повезло, повезло |
| Повезло, повезло, повезло, повезло, повезло мне снова |
| Глубокая вода, глубокая вода, бессмысленное отрицание |
| Меня накормили, как рыбу, полную открытых улыбок |
| Голубая вода, глубокая вода, бессмысленное отрицание |
| Меня накормили как рыбу на картонных улыбках |
| Так так |
| Что вы можете сказать о себе? |
| Я сказал хорошо, хорошо, хорошо |
| Я сказал хорошо, хорошо, хорошо, хорошо, хорошо |
| Повезло, повезло, повезло, мне снова повезло |
| Я едва ли знал, что должен снова использовать свои ноги |
| Что вы можете сказать о себе? |
| Что вы можете сказать о себе? |