Перевод текста песни Oh Baby - Miwata, Jahmiel

Oh Baby (оригинал)

Tausend Mal mich selbst umkreist
Jeden Tag derselbe Scheiß
Jetzt ist alles, was ich weiß
Ich will nur eins, weit weg mit dir (weit weg mit dir)
Doch weil ich in der Booth bleib'
Wenn ich pausenlos schreib'
Und fast alles andere meid'
Bin ich schon zu weit weg von hier (weit weg von hier)
Sie sagt, sie wär so gern bei mir
Ich sag «Oh Baby»
Du weißt doch, du bist die First Lady
Und bei uns stimmt die Chemie
Wir sehen die Dinge öfter mehr als ähnlich
Du bist nicht erst jetzt unentbehrlich
Flow für dich in ner Wortwahl, die dich belebt
Auch wenn sich alles dreht, wie so’n Beyblade
Manchmal check ich’s erst zu spät Babe
Am Mic weit weg, als ob ich in Montego Bay leb
Nie mehr Delays oder Maydays, kannst auf mich zählen Bae
Lass denselben Weg nehmen
Den, den uns unsere Verbindung ebnet
Baby, nichts ist mehr unmöglich
Egal, was sie prophezeien
Baby, jetzt ist unsere Zeit
Weiß, du bist gebenedeit
Kann’s in deinem Lächeln sehen
Und bald bin ich wieder daheim
Schließ' dich in die Arme ein
Wahrscheinlich packen wir nicht mal
Und fliegen nach weit weg von hier
Sie sagt, sie wär so gern bei mir
Ich sag «Oh Baby»
Du weißt doch, du bist die First Lady
Und bei uns stimmt die Chemie
Wir sehen die Dinge öfter mehr als ähnlich
Du bist nicht erst jetzt unentbehrlich
She say mi put di work first
But gyal, I’m inspired by your words
So mi nuh waan loose this
'Cah me love you like music
Living the tour life
But gyal, you’re always on my mind, oh-yeah-yeah
Can’t wait fi reach back und relax
With the love of my life, yeah, a she dat
Gyal, you are my favourite melody
You give me another sweet track
Sie sagt, sie vermisst uns als Team
Ich sag «Oh Baby»
Du weißt doch, du bist die First Lady
Und bei uns stimmt die Chemie
Wir sehen die Dinge öfter mehr als ähnlich
Du bist nicht erst jetzt unentbehrlich
Wenn du jetzt sagst, dass du mich liebst
Kann ich’s verstehen, empfinde mehr als ähnlich
Daran zu zweifeln Babe, das wär nur dämlich
Oh, was ein Glück, dass wir jetzt beide hier sind
Wie es ohne dich wär, will ich eh nicht mehr wissen, wirklich
Oh, was ein Downgrade, wenn du nicht bei mir bist
Ich lieb' dich

О Детка (перевод)

Обошел себя тысячу раз
Одно и то же дерьмо каждый день
Теперь все, что я знаю
Я хочу только одного, далеко с тобой (далеко с тобой)
Но поскольку я остаюсь в будке
Когда я пишу без остановки
И избегайте почти всего остального
Я уже слишком далеко отсюда (далеко отсюда)
Она говорит, что хотела бы быть со мной
Я говорю «о, детка»
Вы знаете, что вы первая леди
И у нас есть правильная химия
Мы видим вещи чаще, чем похожие
Не только сейчас ты незаменим
Поток для вас в выборе слов, которые вас бодрят
Даже если все крутится, как бейблейд
Иногда я проверяю это слишком поздно, детка.
Далеко на микрофоне, как будто я живу в Монтего-Бей.
Больше никаких задержек или бед, рассчитывай на меня, Бэ
Пусть так же
Тот, который наша связь прокладывает для нас
Детка, больше нет ничего невозможного
Независимо от того, что они пророчат
Детка, сейчас наше время
Знай, что ты благословен
Я вижу это в твоей улыбке
И я скоро буду дома
Заверни себя в свои объятия
Мы, вероятно, даже не будем упаковывать
И лететь далеко отсюда
Она говорит, что хотела бы быть со мной
Я говорю «о, детка»
Вы знаете, что вы первая леди
И у нас есть правильная химия
Мы видим вещи чаще, чем похожие
Не только сейчас ты незаменим
Она говорит, что я поставил работу на первое место
Но дьяль, я вдохновлен твоими словами
Так что ми нух ваан потерять это
«Cah, я люблю тебя, как музыку
Жить гастрольной жизнью
Но дьяль, ты всегда в моих мыслях, о-да-да
Не могу дождаться, чтобы вернуться и расслабиться
С любовью всей моей жизни, да, она
Гьял, ты моя любимая мелодия
Ты даешь мне еще один сладкий трек
Она говорит, что скучает по нам как команде
Я говорю «о, детка»
Вы знаете, что вы первая леди
И у нас есть правильная химия
Мы видим вещи чаще, чем похожие
Не только сейчас ты незаменим
Если ты скажешь сейчас, что любишь меня
Могу ли я понять это, чувствовать себя более чем похожим
Сомневаться в этом, детка, было бы просто глупо.
О, как повезло, что мы оба здесь сейчас
Я действительно не хочу знать, что было бы без тебя, правда
О, какое понижение, когда ты не со мной.
Я люблю тебя