Перевод текста песни No Secrets - Missing Persons

No Secrets - Missing Persons
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни No Secrets, исполнителя - Missing Persons. Песня из альбома The Best Of Missing Persons, в жанре Поп
Дата выпуска: 31.12.1997
Лейбл звукозаписи: Capitol
Язык песни: Английский

No Secrets

(оригинал)
Just one touch and you’ll always be there
So good to know the doors are open
And we’re both free to come and go
We have no secrets
I see clearly through your eyes
I understand when I hear your voice
The walls that stood have now been broken
You look at me and we both know
There are no secrets
We have no secrets, we are all as one
What we have between us is forever on and on
No secrets, we are as one
What we have between us is forever on and on
One look is worth a thousand words
Just one touch and you’ll always be there
So good to know the doors are open
And we’re both free to come and go
No secrets
I, I see clearly through your eyes
I, I understand when I hear your voice
The walls that stood have now been broken
You look at me and we both know no secrets
No, no secrets
We have no secrets, we are all as one
What we have between us is forever on and on
No secrets, we are as one
What we have between us is forever on and on
One look… is worth a thousand words
One touch… and you’ll always be there
So good… to know the doors are open
We’re free… free to come and go
No secrets between us, no secrets at all
No secrets between us, no secrets at all
The walls that stood have now been broken
The walls that stood have now been broken
The walls that stood have now been broken
You look at me and we both know
No secrets, no secrets, no secrets, no secrets
(repeat to fade)

Никаких Секретов

(перевод)
Всего одно прикосновение, и вы всегда будете рядом
Так приятно знать, что двери открыты
И мы оба свободны приходить и уходить
У нас нет секретов
Я ясно вижу твоими глазами
Я понимаю, когда слышу твой голос
Стены, которые стояли, теперь сломаны
Ты смотришь на меня, и мы оба знаем
Секретов нет
У нас нет секретов, мы все как один
То, что у нас есть между нами, вечно продолжается и продолжается
Никаких секретов, мы как одно целое
То, что у нас есть между нами, вечно продолжается и продолжается
Один взгляд стоит тысячи слов
Всего одно прикосновение, и вы всегда будете рядом
Так приятно знать, что двери открыты
И мы оба свободны приходить и уходить
Никаких секретов
Я, я ясно вижу твоими глазами
Я, я понимаю, когда слышу твой голос
Стены, которые стояли, теперь сломаны
Ты смотришь на меня, и мы оба не знаем секретов
Нет, никаких секретов
У нас нет секретов, мы все как один
То, что у нас есть между нами, вечно продолжается и продолжается
Никаких секретов, мы как одно целое
То, что у нас есть между нами, вечно продолжается и продолжается
Один взгляд… стоит тысячи слов
Одно касание… и вы всегда будете рядом
Так хорошо... знать, что двери открыты
Мы свободны... свободны приходить и уходить
Между нами нет секретов, совсем нет секретов
Между нами нет секретов, совсем нет секретов
Стены, которые стояли, теперь сломаны
Стены, которые стояли, теперь сломаны
Стены, которые стояли, теперь сломаны
Ты смотришь на меня, и мы оба знаем
Нет секретов, нет секретов, нет секретов, нет секретов
(повторяйте, чтобы исчезнуть)
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Destination Unknown 1997
Surrender Your Heart 1984
Words 1997
Walking In L.A. 1997
Mental Hopscotch 1997
Windows 1997
It Ain't None Of Your Business 1997
Words (Re-Recorded) 2007
Words (From the Hills) 2009
Walking in L.A. (From the Hills) 2009
Walking In LA 2009
I Like Boys 1997
The Closer That You Get 1984
Give 1997
Clandestine People 1984
Now Is The Time (For Love) 1984
Waiting For A Million Years 1984
If Only For The Moment 1984
All Fall Down 1984
Racing Against Time 1984

Тексты песен исполнителя: Missing Persons