Перевод текста песни Racing Against Time - Missing Persons

Racing Against Time - Missing Persons
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Racing Against Time, исполнителя - Missing Persons. Песня из альбома Rhyme & Reason, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 31.01.1984
Лейбл звукозаписи: A Capitol Records Release
Язык песни: Английский

Racing Against Time

(оригинал)
Rhyme And Reason
Racing Against Time
(Terry Bozzio & Warren Cuccurullo)
Plotting-planning-preaching-panning
Causing diversion for the pass under the table
Who to know-what to show-where to go-when to blow
Be wise to sleep with one eye open if you’re able
Running in-running out-running over-you're in doubt
Running on a line in a circle 'neath a net
Getting upset-wanting to forget-everything's a threat
Feeling something wet, who said it’s no sweat
Racing against time-it's all I do
Racing against time-I don’t like to
Racing against time-it's all I do
Racing against time-I don’t like to
The clock keeps ticking-pieces of my life go slipping by
I’m pushing forward-moving backward-and I don’t know why
The pressure’s building-pressure's making it impossible
Before you know it it’s completely uncontrollable
Wheeling-dealing-stealing-squealing
Does this kind of life look interesting to you
Modify-amplify-simplify-intensify
It could be quite confusing just to watch me do what I do
It’s like I’m living in a situation comedy
They’ve got me socializing with these absent entities
Even when I’m reasoning in slow decaying orbits
Public opinion isn’t fast enough to grasp it

Гонка Со Временем

(перевод)
Рифма и причина
Гонки на время
(Терри Боззио и Уоррен Куккурулло)
Заговор-планирование-проповедь-панорамирование
Причинение диверсии для прохода под столом
Кого знать-что показывать-куда идти-когда дуть
Будьте мудры, спите с одним открытым глазом, если можете
Забегая, бегая, бегая, ты сомневаешься
Бег по линии по кругу под сетью
Расстраиваюсь-желаю забыть-все это угроза
Чувствую что-то мокрое, кто сказал, что это не пот
Гонки со временем - это все, что я делаю
Гонки со временем - я не люблю
Гонки со временем - это все, что я делаю
Гонки со временем - я не люблю
Часы продолжают тикать - кусочки моей жизни ускользают
Я продвигаюсь вперед-двигаюсь назад-и я не знаю, почему
Нарастающее давление делает это невозможным
Прежде чем вы это узнаете, это полностью неуправляемо
Уилинг-торговля-воровство-визг
Такая жизнь кажется вам интересной
Изменить-усилить-упростить-усилить
Просто смотреть, как я делаю то, что я делаю, может быть довольно запутанно
Как будто я живу в комедии положений
Они заставляют меня общаться с этими отсутствующими сущностями
Даже когда я рассуждаю о медленно затухающих орбитах
Общественное мнение недостаточно быстро, чтобы понять это
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Destination Unknown 1997
Surrender Your Heart 1984
Words 1997
Walking In L.A. 1997
Mental Hopscotch 1997
Windows 1997
It Ain't None Of Your Business 1997
Words (Re-Recorded) 2007
Words (From the Hills) 2009
Walking in L.A. (From the Hills) 2009
Walking In LA 2009
I Like Boys 1997
The Closer That You Get 1984
Give 1997
Clandestine People 1984
Now Is The Time (For Love) 1984
Waiting For A Million Years 1984
If Only For The Moment 1984
All Fall Down 1984
Noticeable One 1982

Тексты песен исполнителя: Missing Persons