Перевод текста песни I Can't Think About Dancin' - Missing Persons

I Can't Think About Dancin' (оригинал)

I’m a statue in the light
A witness in the empty crowd
Lost in thoughts shrink by your touch
Frozen silent not a sound
Through the music you can see that
By a vision I have captured
The fever of the night is raging
I only dream of what comes after
We know the scheme is in the air
No camouflaged intentions
For starving hearts it never ends
So lets not be pretentious
I can’t think about dancing
Wont think about
I just think about you (Repeat)
I can’t think about dancing
All I think about is you
I can’t think about dancing
I only think about you
Just think about you
Like the victim of the nightlife
So compelled to stay around you
Moving in electric silence
Wondering what you’ll lead me into
We know the scheme is in the air
No camouflaged intentions
For starving hearts it never ends
So lets not be pretentious
I can’t think about dancing
Wont think about
I just think about you (Repeat)
I can’t think about dancing
All I think about is you
I can’t think about dancing
I only think about you
Just think about you
We know the scheme is in the air
No camouflaged intentions
For starving hearts it never ends
So lets not be pretentious
I can’t think about dancing
Wont think about
I just think about you
I can’t think about dancing
Wont think about
I just think about you
I can’t think about dancing
All I think about is you
I can’t think about dancing
I only think about you
Can’t think about dancing
Just think about you
Can’t think about dancing
Just think about you

Я Не Могу Думать О Танцах. (перевод)

Я статуя в свете
Свидетель в пустой толпе
Потерянный в мыслях сжимается от вашего прикосновения
Замороженная тишина, а не звук
Через музыку вы можете видеть, что
Видением, которое я захватил
Лихорадка ночи бушует
Я только мечтаю о том, что будет после
Мы знаем, что схема витает в воздухе
Никаких замаскированных намерений
Для голодающих сердец это никогда не заканчивается
Так что давайте не будем претенциозными
Я не могу думать о танцах
Не буду думать о
Я просто думаю о тебе (повторяю)
Я не могу думать о танцах
Все о чем я думаю это ты
Я не могу думать о танцах
я думаю только о тебе
Просто подумай о тебе
Как жертва ночной жизни
Так вынужден оставаться рядом с тобой
Двигаясь в электрической тишине
Интересно, к чему ты меня приведешь
Мы знаем, что схема витает в воздухе
Никаких замаскированных намерений
Для голодающих сердец это никогда не заканчивается
Так что давайте не будем претенциозными
Я не могу думать о танцах
Не буду думать о
Я просто думаю о тебе (повторяю)
Я не могу думать о танцах
Все о чем я думаю это ты
Я не могу думать о танцах
я думаю только о тебе
Просто подумай о тебе
Мы знаем, что схема витает в воздухе
Никаких замаскированных намерений
Для голодающих сердец это никогда не заканчивается
Так что давайте не будем претенциозными
Я не могу думать о танцах
Не буду думать о
я просто думаю о тебе
Я не могу думать о танцах
Не буду думать о
я просто думаю о тебе
Я не могу думать о танцах
Все о чем я думаю это ты
Я не могу думать о танцах
я думаю только о тебе
Не могу думать о танцах
Просто подумай о тебе
Не могу думать о танцах
Просто подумай о тебе