Перевод текста песни Here And Now - Missing Persons

Here And Now - Missing Persons
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Here And Now , исполнителя -Missing Persons
Песня из альбома: Spring Session M.
В жанре:Поп
Дата выпуска:07.10.1982
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Capitol

Выберите на какой язык перевести:

Here And Now (оригинал)Здесь И Сейчас (перевод)
Here we are in the here and now Здесь мы здесь и сейчас
All I can see is what’s in front of me Все, что я вижу, это то, что передо мной
All I know is what you tell me now Все, что я знаю, это то, что ты говоришь мне сейчас
All I know is what you tell me now Все, что я знаю, это то, что ты говоришь мне сейчас
So tell me now Так скажи мне сейчас
I’ll continue on I know somehow Я продолжу, я как-то знаю
I can’t remember how it felt just then Я не могу вспомнить, что я чувствовал тогда
I can’t seem to remember when Я не могу вспомнить, когда
I can’t seem to remember when Я не могу вспомнить, когда
Even then Даже тогда
Did it feel the way it should? Было ли это так, как должно?
Did it feel really good? Было ли это действительно хорошо?
I want to be back there now Я хочу вернуться туда сейчас
Wish I could then you would Хотел бы я, чтобы ты
Wonder if you held me tight Интересно, крепко ли ты держал меня
And did you shield me from my fright? И ты защитил меня от моего испуга?
Where are you now? Где вы сейчас?
Where are you now… Где ты сейчас…
Are you now? Вы сейчас?
All I can see is what’s in front of me Все, что я вижу, это то, что передо мной
All I know is what you tell me now Все, что я знаю, это то, что ты говоришь мне сейчас
It doesn’t seem the same somehow Это как-то не похоже
All I can see is what’s in front of me Все, что я вижу, это то, что передо мной
All I know is what you tell me now Все, что я знаю, это то, что ты говоришь мне сейчас
It doesn’t seem the same somehow Это как-то не похоже
In the here and now Здесь и сейчас
Now and then Сейчас и потом
In the here and now Здесь и сейчас
Now and then Сейчас и потом
Did it feel the way it should? Было ли это так, как должно?
Did it feel really good? Было ли это действительно хорошо?
I want to be back there now Я хочу вернуться туда сейчас
Wish I could then you would Хотел бы я, чтобы ты
Wonder if you held me tight Интересно, крепко ли ты держал меня
And did you shield me from my fright? И ты защитил меня от моего испуга?
Where are you now? Где вы сейчас?
Where are you now… Где ты сейчас…
Are you now? Вы сейчас?
All I can see is what’s in front of me Все, что я вижу, это то, что передо мной
All I know is what you tell me now Все, что я знаю, это то, что ты говоришь мне сейчас
It doesn’t seem the same somehow Это как-то не похоже
All I can see is what’s in front of me Все, что я вижу, это то, что передо мной
All I know is what you tell me now Все, что я знаю, это то, что ты говоришь мне сейчас
It doesn’t seem the same somehow Это как-то не похоже
In the here and now Здесь и сейчас
Now and then Сейчас и потом
In the here and now Здесь и сейчас
Now and then Сейчас и потом
In the here and now — here and now Здесь и сейчас — здесь и сейчас
Now and then — now and then Время от времени — время от времени
In the here and now — here and now Здесь и сейчас — здесь и сейчас
Now and then — now and then… nowВремя от времени — время от времени… сейчас
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
1997
1984
1997
1997
1997
1997
1997
2007
2009
2009
2009
1997
1984
1997
1984
1984
1984
1984
1984
1984
Тексты песен исполнителя: Missing Persons