Перевод текста песни Not That Kind of Girl - Miss Li

Not That Kind of Girl (оригинал)

You claimed that I had several lovers
but I’m not that kind of girl
You say that I flirt around and around
But I would never do like that
You think that I’d been fooled around
But I’m not that kind of girl
I know that you had
A lot of bad women
But I am not one of them
So trust me Oh baby, just trust me Believe me Oh baby, believe me Don’t leave me Oh baby, don’t leave me
I’m not that kind of girl
You think that I am playing tricks with your mind
But I’m not that kind of girl
You think that I love you only for your money
and not for the one you really are
but I promise you once and I promise you twice
that I’m not that kind of girl
I’m tired of a blame
Tired of ashame
I-I-I don’t deserve it so Trust me Oh baby, just trust me Believe me Oh baby, believe me Don’t leave me Oh baby, don’t leave me
I’m not that kind of girl
I’m not that kind of girl
No, I’m not that kind of girl
So trust me Oh baby, just trust me Believe me Oh baby, believe me Don’t leave me Oh baby, don’t leave me
I’m not that kind of girl
No, I’m not that kind of girl x3

Не Такая Девушка (перевод)

Вы утверждали, что у меня было несколько любовников
но я не такая девушка
Вы говорите, что я флиртую вокруг и вокруг
Но я бы никогда так не поступил
Вы думаете, что меня обманули
Но я не такая девушка
Я знаю, что у тебя было
Много плохих женщин
Но я не один из них
Так что доверься мне О, детка, просто доверься мне Поверь мне О, детка, поверь мне Не оставляй меня О, детка, не оставляй меня
Я не такая девушка
Вы думаете, что я играю с вашим разумом
Но я не такая девушка
Ты думаешь, что я люблю тебя только за твои деньги
и не для того, кто ты есть на самом деле
но я обещаю тебе один раз и обещаю тебе дважды
что я не такая девушка
Я устал от вины
Устали от стыда
Я-я-я этого не заслуживаю, так что Доверься мне О, детка, просто доверься мне Поверь мне О, детка, поверь мне Не оставляй меня О, детка, не оставляй меня
Я не такая девушка
Я не такая девушка
Нет, я не такая девушка
Так что доверься мне О, детка, просто доверься мне Поверь мне О, детка, поверь мне Не оставляй меня О, детка, не оставляй меня
Я не такая девушка
Нет, я не такая девушка x3