Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Shoot Me, исполнителя - Miss Li. Песня из альбома Beats & Bruises, в жанре Поп
Дата выпуска: 15.03.2011
Лейбл звукозаписи: National, Playground Music Scandinavia
Язык песни: Английский
Shoot Me(оригинал) | Расстреляй меня(перевод на русский) |
Walking down the street | Иду вниз по улице, |
But I can't move my feet | Но не могу пошевелить ногами. |
No more guarantee | Никаких больше гарантий |
For you but not for me | Для тебя, но не для меня. |
Thousand pills a day | Тысяча таблеток в день |
A million days away | Миллион дней назад, |
And all the things they say | И всё, что говорят другие, |
Just hit to my face | Словно пощёчина. |
Stuck out in the rain | Попала под дождь, |
It's running through my veins | Он бежит по моим венам. |
Shoot me with the pain | Расстреляй меня болью, |
Until I go Insane | Пока я не сошла с ума. |
Walls are falling down | Стены падают, |
Falling down on me | Падают на меня. |
I'm stuck between the sheets | Я не вылезаю из постели, |
And I can hardly breathe | И мне трудно дышать. |
Stuck out in the rain | Попала под дождь, |
It's running through my veins | Он бежит по моим венам. |
Shoot me with the pain | Расстреляй меня болью, |
It's running through my veins | Она бежит по моим венам. |
Shoot me with me pain | Расстреляй меня болью, |
Shoot me with the pain | Расстреляй меня болью, |
Shoot me with the pain | Расстреляй меня болью, |
Shoot me with the pain | Расстреляй меня болью. |
Shoot Me(оригинал) |
Walking down the street |
But I can’t move my feet |
No more guaranteen |
For you but not for me |
Thousand pills a day |
A million days away |
And all the things they say |
Just hit to my face |
Stuck out in the rain |
It’s running through my veins |
Shoot me with the pain |
Until I go Insane |
Walls are falling down |
Falling down on me |
I’m stuck between the sheets |
And I can hardly breathe |
Stuck out in the rain |
It’s running through my veins |
Shoot me with the pain |
It’s running trhough my veins |
Shoot me with me pain |
Shoot me with the pain |
Shoot me with the pain |
Shoot me with the pain |
Пристрели Меня(перевод) |
Иду по улице |
Но я не могу двигать ногами |
Нет гарантии |
Для тебя, но не для меня |
Тысяча таблеток в день |
Через миллион дней |
И все, что они говорят |
Просто ударь меня по лицу |
Застрял под дождем |
Он течет по моим венам |
Стреляй в меня болью |
Пока я не сойду с ума |
Стены падают |
Падение на меня |
Я застрял между листами |
И я едва могу дышать |
Застрял под дождем |
Он течет по моим венам |
Стреляй в меня болью |
Он течет по моим венам |
Стреляй в меня болью |
Стреляй в меня болью |
Стреляй в меня болью |
Стреляй в меня болью |