Перевод текста песни Close Your Eyes - Felix Jaehn, VIZE, Miss Li

Close Your Eyes (оригинал)

Close your eyes, make a wish
When life ain't easy, remember this
Just close your eyes and make a wish
All the troubles can be fixed
Close your eyes, make a wish
When life ain't easy, remember this
Just close your eyes and make a wish
All the troubles can be fixed
I wanna be, I wanna be with you
Just pick up the phone and I'm with you
'Cause I know that lately life has played you rough
I wanna be, I wanna be with you
Just pick up the phone and I'm with you
I just got to make sure you're not giving up
Close your eyes, make a wish
When life ain't easy, remember this
Just close your eyes and make a wish
All the troubles can be fixed
I wanna be, I wanna be with you
Just pick up the phone and I'm with you
'Cause I know that lately life has played you rough
I wanna be, I wanna be with you
Just pick up the phone and I'm with you
I just got to make sure you're not giving up
Just close your eyes, make a wish
When life ain't easy, remember this
Just close your eyes and make a wish
All the troubles can be fixed
(Hold on, hold on)
I wanna be, I wanna be with you (Hold on)
Just pick up the phone and I'm with you
'Cause I know that lately life has played you rough
I wanna be, I wanna be with you
Just pick up the phone and I'm with you
I just got to make sure you're not giving up
Close your eyes, make a wish
When life ain't easy, remember this
Just close your eyes and make a wish
All the troubles can be fixed
I wanna be, I wanna be with you
Just pick up the phone and I'm with you
'Cause I know that lately life has played you rough
I wanna be, I wanna be with you
Just pick up the phone and I'm with you
I just got to make sure you're not giving up
Close your eyes
(Hey, wassup?)
(How you doing?)
Remember this
Close your eyes
(I hope you're well)
All the troubles can be fixed

Закрой Глаза (перевод)

Закрой глаза, загадай желание
Когда жизнь нелегка, помни об этом
Просто закрой глаза и загадай желание
Все проблемы можно исправить
Закрой глаза, загадай желание
Когда жизнь нелегка, помни об этом
Просто закрой глаза и загадай желание
Все проблемы можно исправить
Я хочу быть, я хочу быть с тобой
Просто возьми трубку и я с тобой
Потому что я знаю, что в последнее время жизнь играла с тобой грубо
Я хочу быть, я хочу быть с тобой
Просто возьми трубку и я с тобой
Я просто должен убедиться, что ты не сдаешься
Закрой глаза, загадай желание
Когда жизнь нелегка, помни об этом
Просто закрой глаза и загадай желание
Все проблемы можно исправить
Я хочу быть, я хочу быть с тобой
Просто возьми трубку и я с тобой
Потому что я знаю, что в последнее время жизнь играла с тобой грубо
Я хочу быть, я хочу быть с тобой
Просто возьми трубку и я с тобой
Я просто должен убедиться, что ты не сдаешься
Просто закрой глаза, загадай желание
Когда жизнь нелегка, помни об этом
Просто закрой глаза и загадай желание
Все проблемы можно исправить
(Подожди, подожди)
Я хочу быть, я хочу быть с тобой (Подожди)
Просто возьми трубку и я с тобой
Потому что я знаю, что в последнее время жизнь играла с тобой грубо
Я хочу быть, я хочу быть с тобой
Просто возьми трубку и я с тобой
Я просто должен убедиться, что ты не сдаешься
Закрой глаза, загадай желание
Когда жизнь нелегка, помни об этом
Просто закрой глаза и загадай желание
Все проблемы можно исправить
Я хочу быть, я хочу быть с тобой
Просто возьми трубку и я с тобой
Потому что я знаю, что в последнее время жизнь играла с тобой грубо
Я хочу быть, я хочу быть с тобой
Просто возьми трубку и я с тобой
Я просто должен убедиться, что ты не сдаешься
Закрой глаза
(Эй как дела?)
(Как дела?)
Запомни это
Закрой глаза
(Надеюсь, у тебя все хорошо)
Все проблемы можно исправить