Перевод текста песни It Ain´t Over - Miss Li

It Ain´t Over (оригинал)

I was thinking me and you, not you and her
My thought was crystal clear, but she was never there
Oh, God, I wish that she could disappear
But it ain’t over 'til it’s over
It ain’t over 'til it’s over
And I am watching you, but you are watching her
She’s saying that stupid comment, she’s such a shallow girl
And here’s you standing with that swanky smile
But it ain’t over 'til it’s over, it ain’t over 'til it’s over
I guess you haven’t told her how you and me used to kiss
If not, I’ll be the first in line to punch you with that fist
If that is what it takes to get you back, then it ain’t over 'til it’s over
It ain’t over 'til it’s over
'cause in my mind I fill our house
We’ve got a car, a dog
And we are so in love
And know we’ve got seven kids
They’re just the perfect mix
More you than me, of course
You’re out fixing the leaking roof
I’m in the kitchen, making soup
I gotta fit this dress
And now she’s coming in here and she’s making such a mess
I wanna run, I wanna scream
I want a hundred dollar ring you give to me
I’m gonna run, I’m gonna fight
I’m gonna chase you every day and every night
'till you’re with me
It ain’t over 'til it’s over
It ain’t over 'til it’s over
It ain’t over 'til it’s over
It ain’t over 'til it’s over
It ain’t over 'til it’s over

Это Еще Не Конец (перевод)

Я думал о себе и о тебе, а не о тебе и о ней
Моя мысль была кристально чистой, но ее никогда не было
О, Боже, я хочу, чтобы она могла исчезнуть
Но это еще не конец, пока все не закончится
Это еще не конец, пока все не закончится
И я смотрю на тебя, но ты смотришь на нее
Она говорит этот глупый комментарий, она такая поверхностная девушка
И вот ты стоишь с этой шикарной улыбкой
Но это еще не конец, пока все не закончится, еще не конец, пока все не закончится
Я думаю, ты не сказал ей, как ты и я целовались
Если нет, я буду первым в очереди, чтобы ударить тебя этим кулаком
Если это то, что нужно, чтобы вернуть вас, то это еще не конец, пока не закончится
Это еще не конец, пока все не закончится
потому что мысленно я наполняю наш дом
У нас есть машина, собака
И мы так влюблены
И знай, что у нас семеро детей
Они просто идеальное сочетание
Больше ты, чем я, конечно
Вы чините протекающую крышу
Я на кухне, готовлю суп
мне должно подойти это платье
А теперь она приходит сюда и устраивает такой беспорядок
Я хочу бежать, я хочу кричать
Я хочу стодолларовое кольцо, которое ты мне дашь
Я буду бежать, я буду драться
Я буду преследовать тебя каждый день и каждую ночь
пока ты со мной
Это еще не конец, пока все не закончится
Это еще не конец, пока все не закончится
Это еще не конец, пока все не закончится
Это еще не конец, пока все не закончится
Это еще не конец, пока все не закончится