
Дата выпуска: 06.11.2012
Лейбл звукозаписи: National, Playground Music Scandinavia
Язык песни: Себуано
I Heard of a Girl(оригинал) | Я слышала о девочке(перевод на русский) |
La la la la — La la la la — lalala | Ла-ла-ла-ла — ла-ла-ла-ла — лалала! |
La la la la — La la la la — lalala | Ла-ла-ла-ла — ла-ла-ла-ла — лалала! |
- | - |
I heard of a girl, she was alone every single day, | Я слышала о девочке, она целыми днями была одна. |
I heard of a girl, they wouldn't let her come along and play, | Я слышала о девочке, ей не позволяли подходить и играть. |
I heard of a girl, oh they were teasing her in every way, | Я слышала о девочке, о, её по-всякому дразнили. |
I heard of a girl, she went to school everyday afraid, | Я слышала о девочке, она каждый день приходила в школу испуганная. |
I heard of a girl... | Я слышала о девочке... |
- | - |
La la la la — La la la la — lalala | Ла-ла-ла-ла — ла-ла-ла-ла — лалала! |
La la la la — La la la la — lalala | Ла-ла-ла-ла — ла-ла-ла-ла — лалала! |
- | - |
I heard of a girl, her mom and dad they didn't know, | Я слышала о девочке, ее мама и папа не знали. |
I heard of a girl, she was too embarrassed to let it show, | Я слышала о девочке, она была слишком растеряна, чтобы с кем-нибудь поделиться. |
I heard of a girl, and on a cloudy November night, | Я слышала о девочке, и одной хмурой ноябрьской ночью... |
I heard of a girl, she closed her door and took her life, | Я слышала о девочке, она заперлась в своей комнате и совершила самоубийство. |
I heard of a girl... | Я слышала о девочке... |
- | - |
La la la la — La la la la — lalala | Ла-ла-ла-ла — ла-ла-ла-ла — лалала! |
I heard of a girl | Я слышала о девочке... |
La la la la — La la la la — lalala | Ла-ла-ла-ла — ла-ла-ла-ла — лалала! |
- | - |
I swear I didn't know, I swear I didn't know... | Клянусь, я не знала, клянусь, я не знала... |
... about the girl | ...о девочке. |
- | - |
I heard of a girl | Я слышала о девочке, |
I heard of a girl | Я слышала о девочке. |
- | - |
La la la la — La la la la — lalala | Ла-ла-ла-ла — ла-ла-ла-ла — лалала! |
I heard of a girl | Я слышала о девочке... |
La la la la — La la la la — lalala | Ла-ла-ла-ла — ла-ла-ла-ла — лалала! |
I heard of a girl | Я слышала о девочке... |
La la la la — La la la la — lalala | Ла-ла-ла-ла — ла-ла-ла-ла — лалала! |
La la la la — La la la la — lalala | Ла-ла-ла-ла — ла-ла-ла-ла — лалала! |
I heard of a girl | Я слышала о девочке... |
I Heard of a Girl(оригинал) |
La la la la — La la la la — lalala |
La la la la — La la la la — lalala |
I heard of a girl, she was alone every single day |
I heard of a girl, they wouldn’t let her come along and play |
I heard of a girl, oh they were teasing her in every way |
I heard of a girl, she went to school everyday afraid |
I heard of a girl… |
La la la la — La la la la — lalala |
La la la la — La la la la — lalala |
I heard of a girl, her mom and dad they didn’t know |
I heard of a girl, she was to embarrassed to let it show |
I heard of a girl, and on a cloudy November night |
I heard of a girl, she closed her door and took her life |
I heard of a girl… |
La la la la — La la la la — lalala |
I heard of a girl |
La la la la — La la la la — lalala |
I swear I didn’t know, I swear I didn’t know… |
… about the girl |
I heard of a girl |
I heard of a girl |
La la la la — La la la la — lalala |
I heard of a girl |
La la la la — La la la la — lalala |
I heard of a girl |
La la la la — La la la la — lalala |
La la la la — La la la la — lalala |
I heard of a girl |
Я слышал о Девушке(перевод) |
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-лалала |
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-лалала |
Я слышал о девушке, она была одна каждый божий день |
Я слышал о девушке, они не позволили ей прийти и поиграть |
Я слышал о девушке, о, они всячески ее дразнили |
Я слышал о девушке, она каждый день ходила в школу в страхе |
Я слышал о девушке… |
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-лалала |
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-лалала |
Я слышал о девушке, ее мама и папа, которых они не знали |
Я слышал о девушке, она была слишком смущена, чтобы показать это |
Я слышал о девушке, и пасмурной ноябрьской ночью |
Я слышал о девушке, она закрыла дверь и покончила с собой |
Я слышал о девушке… |
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-лалала |
я слышал о девушке |
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-лалала |
Клянусь, я не знал, клянусь, я не знал… |
О девушке |
я слышал о девушке |
я слышал о девушке |
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-лалала |
я слышал о девушке |
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-лалала |
я слышал о девушке |
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-лалала |
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-лалала |
я слышал о девушке |
Название | Год |
---|---|
Plastic Faces | 2012 |
Forever Drunk | 2011 |
Russian Roulette | 2013 |
Spaceship | 2013 |
You Could Have It (So Much Better Without Me) | 2011 |
Polythene Queen | 2009 |
Close Your Eyes ft. VIZE, Miss Li | 2021 |
Aqualung ft. Miss Li | 2018 |
My Heart Goes Boom | 2012 |
Dancing in the Dark | 2013 |
I Can't Get You off My Mind | 2011 |
Good Morning | 2008 |
Stuck in the Sand | 2009 |
True Love Stalker | 2009 |
Stupid Girl | 2012 |
Throw It in the Trash Can | 2012 |
Devil's Taken Her Man | 2011 |
My Man | 2011 |
Hit It | 2011 |
Shoot Me | 2011 |