Перевод текста песни Moer Cana - Miriam Maria, Chico Cesar, Simone Sou

Moer Cana - Miriam Maria, Chico Cesar, Simone Sou
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Moer Cana, исполнителя - Miriam Maria
Дата выпуска: 06.03.2016
Язык песни: Португальский

Moer Cana

(оригинал)
De longe escuto o gemido da usina
Adeus menina do meu padecer
Moer a cana dói- tirar a gema
Sobra o bagaço nesse meu viver
Desde anteontem o relógio silencia
Pinga na pia o choro de quem é só
Moer a cana dói- tirar a gema
Era madeira, cupim roeu deixou pó
Adeus meu povo Pernambuco e Paraíba
Vim nessa vida pra dizer adeus
Moer a cana dói- tirar a gema
Sol dá e a luz clareia os olhos meus
Em fogo morto vai o afago da saudade
Nem a metade do que queimou queima mais
Moer a cana dói- tirar a gema
Range a ferrugem e o mel do chorume cai
(перевод)
Издалека слышу стон мельницы
Прощай, девочка моего страдания
Измельчение сахарного тростника болит - удаление желтка
Жом остается в моей жизни
С позавчера часы молчали
Крик одинокого капает в раковину
Измельчение сахарного тростника болит - удаление желтка
Это было дерево, термиты грызли, оно оставило пыль
До свидания, мои люди Пернамбуку и Параиба
Я пришел в эту жизнь, чтобы попрощаться
Измельчение сахарного тростника болит - удаление желтка
Солнце дарит и свет озаряет мои глаза
В мёртвом огне уходит ласка тоски
Даже половина того, что сгорело, больше не сгорает
Измельчение сахарного тростника болит - удаление желтка
Давит ржавчину и мёд из навоза падает
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Mama Africa 2018
Paraíba 2011
Pedra de responsa 2011
Mama África 2011
Cálice 2011
Mulher Eu Sei ft. Ana Carolina 2021
Mama África (Ao Vivo) 2006
Nato (Ao Vivo) 2006
Nas Fronteiras Do Mundo 2008
Sem Ganzá Não É Coco 2008
Céu Negro 2014
Teofania 2008
Antinome ft. Chico Cesar 2014
Saharienne 2006
Flor De Mandacaru 2008
Alcaçuz 2011
A força que nunca seca (feat. Maria Bethânia) 2011
Por que você não vem morar comigo? 2011
Onde Estará O Meu Amor 2014
Neném 2009