Перевод текста песни Flash - Minuit

Flash - Minuit
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Flash, исполнителя - Minuit. Песня из альбома Minuit, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 24.09.2015
Лейбл звукозаписи: Because
Язык песни: Французский

Flash

(оригинал)
Lumière crue, lumière sans, flash!
Étrange sensation, flash!
Écran mauve, elle est en vert!
Flash!
Frisson électrique, électricité statique!
Dans le noir j’ai perdue mes repères,
Cours, cours, cours et fonds-toi dans la lumière
Cours, cours, cours et fonds-toi dans la lumière
Et lâche, le flash!
Fumée bleue, elle est en rouge, flash!
Et si les senteurs montent à la tête, flash!
Gélatine en glaire, autour de ta gorge serrée,
Le corridor, le sens à vif,
Si ton corps dort, sort donc tes griffes.
Dans le noir j’ai perdue mes repères,
Cours, cours, cours et fonds-toi dans la lumière
Cours, cours, cours et fonds-toi dans la lumière
Et lâche, le flash!
Flash!
Lumière sans, flash!
Oooh, flash!
Lumière sans, flash!
Flash!
Flash!
Flash…

Показывает

(перевод)
Жесткий свет, свет без, вспышка!
Странное ощущение, вспышка!
Фиолетовый экран, она зеленая!
Вспышка!
Электрический трепет, статическое электричество!
В темноте я потерял ориентацию,
Беги, беги, беги и растворяйся в свете
Беги, беги, беги и растворяйся в свете
И отпусти, вспышка!
Синий дым, он красный, вспышка!
А если запахи ударят вам в голову, вспыхните!
Желе в слизи вокруг твоего тугого горла,
Коридор, грубый смысл,
Если ваше тело спит, то вытащите когти.
В темноте я потерял ориентацию,
Беги, беги, беги и растворяйся в свете
Беги, беги, беги и растворяйся в свете
И отпусти, вспышка!
Вспышка!
Свет без, вспышка!
О, вспышка!
Свет без, вспышка!
Вспышка!
Вспышка!
Вспышка…
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Aotearoa 2012
Paris Tropical 2018
Fuji 2008
Forever 2006
The Sum of Us 2006
Fake! 2006
We’re All Scared Professor 2006
Lock the Doors, Block the Roads 2006
Bury You in Brazil 2006
Suave as Sin 2006
The Guards Themselves 2006
Wayho 2009
Recule 2015
Caféine 2015
Roule 2015
Sur les berges 2015
Run Run 2009
Daddy-O 2009
Yeah Yeah 2009
Claire 2008

Тексты песен исполнителя: Minuit