Перевод текста песни L'amore è un aquilone - Mino Reitano

L'amore è un aquilone - Mino Reitano
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни L'amore è un aquilone, исполнителя - Mino Reitano.
Дата выпуска: 13.04.2014
Язык песни: Итальянский

L'amore è un aquilone

(оригинал)
Il fienile sospira con noi
Cieli azzurri negli occhi tu hai
Batte forte il mio cuore per te
Ho capito l’amore cos'è
Più sorridi e più bella tu sei
Son riflessi i tuoi occhi nei miei
Come un fiore germogli perché
Hai capito l’amore cos'è
L’amore è un aquilone
Vola seguendo il vento
Ma quando è acqua fresca
L’amore è sentimento
L’amore è un aquilone
Vola seguendo te
In fondo al tuo sorriso
Io trovo il paradiso
Il mio mondo si perde quaggiù
Dove i prati diventano blu
Fili d’erba sui campi
E più in là, oltre il fiume
Un mulino ch va
Più sorridi e più bella tu sei
Son riflssi i tuoi occhi nei miei
Come un fiore germogli perché
Hai capito l’amore cos'è
L’amore è un aquilone
Vola seguendo il vento
Ma quando è acqua fresca
L’amore è sentimento
L’amore è un aquilone
Vola seguendo te
In fondo al tuo sorriso
Io trovo il paradiso
(перевод)
Сарай вздыхает вместе с нами
У тебя голубое небо в глазах
Мое сердце бьется быстро для тебя
Я понял, что такое любовь
Чем больше вы улыбаетесь, тем красивее вы становитесь
Твои глаза отражаются в моих
Как цветок, он прорастает, потому что
Вы понимаете, что такое любовь
Любовь - воздушный змей
Летать по ветру
Но когда это пресная вода
Любовь - это чувство
Любовь - воздушный змей
Летать за тобой
В глубине твоей улыбки
Я нахожу рай
Мой мир теряется здесь
Где луга становятся синими
Травинки на полях
И дальше, через реку
Мельница, которая работает
Чем больше вы улыбаетесь, тем красивее вы становитесь
Твои глаза отражаются в моих
Как цветок, он прорастает, потому что
Вы понимаете, что такое любовь
Любовь - воздушный змей
Летать по ветру
Но когда это пресная вода
Любовь - это чувство
Любовь - воздушный змей
Летать за тобой
В глубине твоей улыбки
Я нахожу рай
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Avevo Un Cuore Che Ti Amava Tanto 2010
Io tu e le rose ft. Mino Reitano 2003
Una ghitarra cento illusioni ft. Mino Reitano 2003
Una Chitarra 100 Illusioni 2006
Tre parole al vento 2011
Sogno 2011
L'uomo e la valigia 2000
E Se Ti Voglio 2006
Una ferita in fondo al cuore 2014
Una chitarra cento illusioni (1968) 2013
Daradan 2014
L'abitudine 2014
Liverpool addio 2014
La mia canzone 2014
Vorrei 2011
Una ferita in fondo al cuore (1971) 2013
L'uomo e la valigia (1971) 2013
Liverpool addio (1967) 2013

Тексты песен исполнителя: Mino Reitano