Перевод текста песни Fight the Future - Mindmaze

Fight the Future (оригинал)

In the blink of an eye
I knew it all had changed
To my surprise
Everything felt so strange
With the sound of the words
That cut me
You took it all
The frame that held my sanity
Now I feel that I can’t breathe
Disbelief overcomes me
This can’t be happening
Now I feel that I can’t see
Anger consumes my mind
And is overloading me
How could I know?
How can I trust?
How could you go?
Face it I must
Like a brick it hit me
Without a sound
Like a hand that slapped me
To the ground
Anger pushes the pain
And fear aside
Like a bomb went off
With nowhere to hide
How to turn back this time
Just one more word
I think I’d know just what to say
How to turn back and rewind
Just one more day
With unspoken promises known
Guilt could change
What’s lost and gone
The urge to fix this mess
Is all I see
Can’t move on
One more moment
To hold in my hands
The only moment
To know where my fate stands
Can’t fight the future
Of choices I can’t make
Can’t fight the future
Of roads I can no longer take
Holding on
Holding you
Holding out for the ending
I want to be true
Holding back
Never being free

Сражайтесь с будущим (перевод)

В мгновение ока
Я знал, что все изменилось
К моему удивлению
Все было так странно
Со звуком слов
Это порезало меня
Вы взяли все это
Рамка, которая удерживала мое здравомыслие
Теперь я чувствую, что не могу дышать
Неверие преодолевает меня
Этого не может быть
Теперь я чувствую, что не вижу
Гнев поглощает мой разум
И перегружает меня
Откуда я мог знать?
Как я могу доверять?
Как ты мог пойти?
Признай это, я должен
Как кирпич, он ударил меня
Без звука
Как рука, которая ударила меня
На землю
Гнев толкает боль
И страх в стороне
Как будто взорвалась бомба
Негде спрятаться
Как вернуться на этот раз
Еще одно слово
Я думаю, я бы знал, что сказать
Как повернуть назад и перемотать назад
Еще один день
С невысказанными обещаниями, известными
Вина может измениться
Что потеряно и ушло
Желание исправить этот беспорядок
Все, что я вижу
Не могу двигаться дальше
еще один момент
Держать в руках
Единственный момент
Чтобы узнать, где моя судьба
Не могу бороться с будущим
Из выборов, которые я не могу сделать
Не могу бороться с будущим
Дороги, по которым я больше не могу идти
Держаться
Держу тебя
Держась за окончание
Я хочу быть правдой
Сдерживание
Никогда не быть свободным