Перевод текста песни Sentiment - Mindead

Sentiment - Mindead
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Sentiment, исполнителя - Mindead. Песня из альбома Controlling the Tides, в жанре Прогрессивный рок
Дата выпуска: 26.02.2015
Возрастные ограничения: 18+
Лейбл звукозаписи: Bleeding Nose
Язык песни: Английский

Sentiment

(оригинал)
Rip it out It’s killing me for far too long
Break it down, destroy it at the end of this song
I feel sick, sick all the time
No fucking doctor will solve what’s on my mind no
No fucking doctor will solve what’s on my mind
This ain’t real
This ain’t where I came from
It’s like I can’t get back there
Feels like a horror nightmare
Make me feel
Take away my inner warfare
Just make me stop
This ain’t real
I cannot believe how far
I can take myself
Subconscious bullshit evolve into bodily pain
If there were only words for it
I’d scream them all over
If there were any words for this
I’d fix it, but this ain’t
This ain’t real
This ain’t where I came from
It’s like I can’t get back there
Feels like a horror nightmare Make me feel
Take away my inner warfare
Just make me stop
Make it stop
«you know you can’t, don‘t you»
Just make it stop
«you know there isn’t anything more, don‘t you»
Just make it stop
There it is, a moment in silence but still no clarity
Please not again, please not again
Please not again please not again
Stay away from me
This ain’t real
This ain’t where I came from
It’s like I can’t get back there
Feels like a horror nightmare
Make me feel
Take away my inner warfare
Just make it stop
Just make it stop

Настроение

(перевод)
Вырви это, это убивает меня слишком долго
Разбей, уничтожь в конце этой песни
Я чувствую себя больным, больным все время
Никакой гребаный доктор не решит, что у меня на уме, нет.
Никакой гребаный доктор не решит, что у меня на уме
это не реально
Это не то место, откуда я пришел
Как будто я не могу вернуться туда
Похоже на кошмар ужасов
Дай мне почуствовать
Уберите мою внутреннюю войну
Просто заставь меня остановиться
это не реально
Я не могу поверить, как далеко
я могу взять себя
Подсознательная ерунда превращается в телесную боль
Если бы для этого были только слова
Я бы кричал им всем
Если бы для этого были слова
Я бы поправил, но это не так
это не реально
Это не то место, откуда я пришел
Как будто я не могу вернуться туда
Похоже на кошмар ужасов
Уберите мою внутреннюю войну
Просто заставь меня остановиться
Останови это
«ты знаешь, что не можешь, не так ли»
Просто останови это
«ты знаешь, что больше ничего нет, не так ли»
Просто останови это
Вот оно, мгновение тишины, но все еще нет ясности
Пожалуйста, не снова, пожалуйста, не снова
Пожалуйста, не снова, пожалуйста, не снова
Держись подальше от меня
это не реально
Это не то место, откуда я пришел
Как будто я не могу вернуться туда
Похоже на кошмар ужасов
Дай мне почуствовать
Уберите мою внутреннюю войну
Просто останови это
Просто останови это
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
The Letting Go 2015
Sleeping in Carbonite 2015
Sore 2015
Indifferent 2015
Trains and Losses 2015
Unearthed 2015
Universe 2015
Controlling the Tides 2015
Hurt 2015
Standing in Line 2015

Тексты песен исполнителя: Mindead