Перевод текста песни Indifferent - Mindead

Indifferent (оригинал)

I can’t stand you anymore I can’t take what’s inside of you
Different different different, so lame you missed all the hurricanes
how did this happen
how did we fall so far apart
we’ve been one we’ve been everything we needed
I don’t want to reminisce, how often,
how often I tried to save this
I don’t need to explain, how much it meant to me
Don’t even talk to me
Shut the fuck up and listen
There was a time without questions a time of blind faith
No words necessary, nothing needed to bind our strength
Why does everything come to an end, to an end
Your stories tell me how lame life can be
your dreams seem so rediculous to me
plastic plastic, plastic pushed yourself over the edge,
we believed in each other, friends till the fucking end
I don’t recognize you anymore I will miss you forever forever
Don’t you get it I told you like a thousand times
This will happen Now regret bastard, regret
There was a time without questions a time of blind faith
No words necessary, nothing needed to bind our strength
Why does everything come to an end, to an end
Our friendship has come to an end This is your fault
Is this all that’s left of us Is this all that’s left of us
We lost it all, I won’t forget
There was a time without questions, a time of blind faith
no words necessary, nothing needed to bind our strength
why does everything come to an end, to an end, to an end

Безразличный (перевод)

Я больше не могу тебя терпеть, я не могу принять то, что внутри тебя
Разные, разные, разные, такие хромые, что ты пропустил все ураганы
как это произошло
как мы упали так далеко друг от друга
мы были одним целым, мы были всем, что нам было нужно
Я не хочу вспоминать, как часто,
как часто я пытался сохранить это
Мне не нужно объяснять, как много это значило для меня
Даже не разговаривай со мной
Заткнись и слушай
Было время без вопросов, время слепой веры
Не нужно слов, ничего не нужно, чтобы связать нашу силу
Почему все приходит к концу, к концу
Твои истории говорят мне, какой хромой может быть жизнь.
твои сны кажутся мне такими нелепыми
пластик пластик, пластик толкнул себя через край,
мы верили друг в друга, друзья до конца
Я больше не узнаю тебя, я буду скучать по тебе навсегда навсегда
Разве ты не понимаешь, я говорил тебе тысячу раз
Это произойдет, теперь сожалей, ублюдок, сожалей.
Было время без вопросов, время слепой веры
Не нужно слов, ничего не нужно, чтобы связать нашу силу
Почему все приходит к концу, к концу
Нашей дружбе пришел конец Это твоя вина
Это все, что осталось от нас Это все, что осталось от нас
Мы все потеряли, я не забуду
Было время без вопросов, время слепой веры
не нужно слов, ничего не нужно, чтобы связать нашу силу
почему все приходит к концу, к концу, к концу