Перевод текста песни Rotola La Vita - Mina

Rotola La Vita (оригинал)

Se da un punto indefinito ci sarà
Questa luce che irradierà, si spera
Tutte le menti forti della sfera
Sarebbe un colpo ritrovare voci più normali
Tu con la penna scrivi sempre in rosso
Sorseggi piano, piano il tuo caffè
Potresti raddrizzare questa nave
Sì, con un colpo da manuale vireresti a prua
Apri le tue mani, rotola la vita
Fai conto che tutto adesso marcerà al rovescio
Salgo cento piani ed arrivo fino al K2
E vi vedo giù come le piccole formiche
E ancora più in alto e più su
Col dito puntato laggiù
Si quasi infallibile, quasi infallibile è
A noi basta che domani sia con lei
È un’ora di lavoro straordinario
Magari passi a fare la schedina
E speri che stavolta sia, per te la volta buona
Apri le tue mani, rotola la vita
Fai conto che tutto adesso marcerà al rovescio
Salgo cento piani ed arrivo fino al K2
E vi vedo giù come le piccole formiche
E ancora più in alto e più su
Col dito puntato laggiù
Si quasi infallibile, quasi infallibile è

Катится Жизнь (перевод)

Если с неопределенной точки будет
Этот свет, который будет излучаться, надеюсь
Все сильные умы сферы
Было бы шоком найти более нормальные голоса
Ты всегда пишешь красным пером
Пейте кофе медленно, медленно
Вы могли бы выпрямить этот корабль
Да хрестоматийным выстрелом ты бы повернулся к луку
Раскройте руки, сверните талию
Поймите, что теперь все перевернется с ног на голову
Я поднимаюсь на сто этажей и прибываю на К2
И я вижу тебя маленькими муравьями
И еще выше и выше
С пальцем, указывающим туда
Да, это почти непогрешимо, это почти непогрешимо
Нам просто нужно быть с ней завтра
Это час сверхурочной работы
Может быть, пойти и сделать купон
И вы надеетесь, что на этот раз это подходящее время для вас
Раскройте руки, сверните талию
Поймите, что теперь все перевернется с ног на голову
Я поднимаюсь на сто этажей и прибываю на К2
И я вижу тебя маленькими муравьями
И еще выше и выше
С пальцем, указывающим туда
Да, это почти непогрешимо, это почти непогрешимо