Перевод текста песни Que Maravilha - Mina

Que Maravilha (оригинал)

Là fora està chovendo
Mas assim mesmo eu vou correndo
Sò pra ver o meu amor
Ela vem toda de branco
Toda molhada e despenteada
Que maravilha
Que coisa linda
Que è o meu amor
Por entre bancàrios, automòveis
Ruas e avenidas
Milhões de buzinas tocando
Sem cessar
Ela vem chegando de branco
Meiga e muito timida
Com a chuva molhando seu corpo
Que eu vo abraçar
E agente no meio da rua do
Mundo, no meio da chuva
A girar
Que maravilha
A girar

Интересно (перевод)

Снаружи идет дождь
Но все же я бегу
Просто чтобы увидеть мою любовь
Она приходит вся в белом
Весь мокрый и неопрятный
Как чудесно
Какая красивая вещь
Что такое моя любовь
Среди банков, автомобилей
Улицы и проспекты
Миллионы рогов звенят
не переставая
Она приходит в белом
Милая и очень застенчивая
С дождем, смачивающим твое тело
Что я обниму
И агент посреди улицы
Мир, посреди дождя
превратить
Как чудесно
превратить