Перевод текста песни Noi - Mina

Noi - Mina
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Noi, исполнителя - Mina.
Дата выпуска: 02.10.1998
Язык песни: Итальянский

Noi

(оригинал)
Le colline bianche
Un’immagine di gioia
Intorno a me
E le mie mani stanche
Appoggiate qui sull’erba
All’ombra
Un platano gigante
E un sole tiepido
Che illumina il tuo viso candido
Ti vorrei parlare
Dirti tutte quelle frasi
Del cuore
Fra un biscotto e un fiore
E un week end d’amore
Così
Così dolce, naturale
Come non lo è stato mai
In questo lungo giorno
Noi siamo noi
Noi
Come onde infrante
Noi
Volo di un aliante e poi
Sorvoliamo questa vita
Difficile da vivere
Ma noi
Deliziosi amanti, poi
Alberi di un bosco, noi
A sfidare il vento gelido
Di tutti i giorni miei
Ti vorrei parlare
Dirti tutte quelle frasi
Del cuore
Fra un biscotto e un fiore
E un week end d’amore
Così
Così dolce, naturale
Come non lo è stato mai
In questo lungo giorno
Noi siamo noi
Noi
Come onde infrante
Noi
Volo di un aliante e poi
Sorvoliamo questa vita
Difficile da vivere
Ma noi
Deliziosi amanti, poi
Alberi di un bosco noi
A sfidare il vento gelido
Di tutti i giorni miei

Мы

(перевод)
Белые холмы
Образ радости
Вокруг меня
И мои усталые руки
Отдых здесь на траве
В тени
Гигантский платан
И теплое солнце
Это освещает ваше белое лицо
я бы хотел поговорить с тобой
Рассказать вам все эти фразы
В сердце
Между печеньем и цветком
И выходные любви
Как это
Такой сладкий, натуральный
Как это никогда не было
В этот долгий день
Мы это мы
Мы
Как разбитые волны
Мы
Полет планера, а затем
Давай полетим над этой жизнью
Трудно жить
Но мы
Восхитительные любовники, то
Деревья леса, нас
Выдержать холодный ветер
Из всех моих дней
я бы хотел поговорить с тобой
Рассказать вам все эти фразы
В сердце
Между печеньем и цветком
И выходные любви
Как это
Такой сладкий, натуральный
Как это никогда не было
В этот долгий день
Мы это мы
Мы
Как разбитые волны
Мы
Полет планера, а затем
Давай полетим над этой жизнью
Трудно жить
Но мы
Восхитительные любовники, то
Деревья леса нас
Выдержать холодный ветер
Из всех моих дней
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Lo faresti 2013
Ancora, Ancora, Ancora 2015
Non illuderti 2009
Parole Parole 2015
E se domani 2009
La Barca 2019
Un anno d'amore 2020
E Poi... 2015
Se telefonando 2012
Amore di tabacco 2015
L'Importante È Finire 2015
Moliendo Café 2019
Un tale 2013
Acqua e sale 2012
Non Credere 2015
Grande, Grande, Grande 2011
Esperame En El Cielo 2010
Be-bop-a-lula 2012
Moliendo Cafè 2017
Sacumdì, Sacumdà 2013

Тексты песен исполнителя: Mina