Перевод текста песни Moliendo Cafe (Macinando Caffe') - Mina

Moliendo Cafe (Macinando Caffe') (оригинал)

Cuando la tarde languidece y renacen las sombras
Y es la quietud de los cafetales vuelven a sentir
Esta tristòn canciòn de amor de la vieja molienda
Que en el letargo de la noche se escucha gemir
Una pena de amor, una tristeza
Lleva el zambo Manuel y en su amargura
Pasa incansable la noche moliendo cafe
Cuando la tarde languidece y renacen las sombras
Y es la quietud de los cafetales vuelven a sentir
Esta tristòn canciòn de amor de la vieja molienda
Que en el letargo de la noche se escucha gemir

(перевод)

Когда день томится и тени возрождаются
И они снова чувствуют тишину кофейных плантаций.
Эта грустная песня о любви старой мельницы
Что в летаргии ночи ты слышишь стоны
Боль любви, печаль
Возьмите замбо Мануэля и в его горечи
Он проводит ночь, неустанно перемалывая кофе
Когда день томится и тени возрождаются
И они снова чувствуют тишину кофейных плантаций.
Эта грустная песня о любви старой мельницы
Что в летаргии ночи ты слышишь стоны