Перевод текста песни E Mi Manchi - Mina

E Mi Manchi - Mina
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни E Mi Manchi, исполнителя - Mina.
Дата выпуска: 06.04.1999
Язык песни: Итальянский

E Mi Manchi

(оригинал)
E ritrovare gli amici del posto
L’odore del bosco
Quel vento caldo che mi spettina piano
Le serate su un divano
A cantare canzoni d’amore
Senza sapere le parole
E poi ridere, scherzare
Farsi raccontare
Le mille storie del cuore
Sorseggio un po' il caffè
Penso molto a te
Il tempo passa in fretta ma
Mi manchi
Un’altra sigaretta
Ma mi manchi
Tiro il fiato e guardo su
Circondata dal silenzio
Gli amici intorno a me
Io parlo e penso a te
Sorrido, abbasso gli occhi e tu
Mi manchi
Le carte sopra il tavolo
E mi manchi
Gioco il cuore, penso a te
Se tu fossi qui con me
Sarebbe un’emozione
Un splendida occasione per ricominciare
Ma è solo un’illusione
Soltanto un’illusione
Da dimenticare
Sorseggio un po' il caffè
E penso ancora a te
La luce che rinasce
Tu mi manchi
Tra poco sarà giorno
E tu mi manchi
Vedo il sole andare su
Circondato dal silenzio
Gli amici intorno a me
Saluto e sento che
È stato bello ritrovarti ancora
La festa ormai è finita
Già da un’ora
Torno a casa e penso che
Ci mancavi solo te

И Я Скучаю По Тебе

(перевод)
И встретиться с местными друзьями
Запах леса
Этот теплый ветер медленно растрепывает меня
Вечера на диване
Петь песни о любви
Не зная слов
А потом смеяться, шутить
Получить сказал
Тысячи историй сердца
я потягиваю кофе
Я много о тебе думаю
Время летит быстро, но
Я скучаю по тебе
Еще одна сигарета
Но я скучаю по тебе
Я делаю вдох и смотрю вверх
В окружении тишины
Друзья вокруг меня
Я говорю и думаю о тебе
Я улыбаюсь, я смотрю вниз, и ты
Я скучаю по тебе
Карты на столе
И я скучаю по тебе
Я играю сердцем, я думаю о тебе
Если бы ты был здесь со мной
Это были бы эмоции
Прекрасная возможность начать сначала
Но это только иллюзия
Только иллюзия
Забывать
я потягиваю кофе
И я все еще думаю о тебе
Свет, который возрождается
Я скучаю по тебе
Скоро будет день
И я скучаю по тебе
я вижу восход солнца
В окружении тишины
Друзья вокруг меня
Я приветствую и чувствую, что
Было приятно снова найти тебя
Вечеринка окончена
Уже час
Я прихожу домой и думаю, что
мы просто скучали по тебе
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Lo faresti 2013
Ancora, Ancora, Ancora 2015
Non illuderti 2009
Parole Parole 2015
E se domani 2009
La Barca 2019
Un anno d'amore 2020
E Poi... 2015
Se telefonando 2012
Amore di tabacco 2015
L'Importante È Finire 2015
Moliendo Café 2019
Un tale 2013
Acqua e sale 2012
Non Credere 2015
Grande, Grande, Grande 2011
Esperame En El Cielo 2010
Be-bop-a-lula 2012
Moliendo Cafè 2017
Sacumdì, Sacumdà 2013

Тексты песен исполнителя: Mina