Перевод текста песни Comincia Tu - Mina

Comincia Tu (оригинал)

Se cominci tu
A dire che mi amerai
Sempre di più
Il coraggio poi lo trovo anch’io
Per dirti che è
Accanto a te il posto mio
Ma non lo farei
Se non sapessi bene
Quanto mi amerai
Troppe volte ho pianto e non vorrei
Un’altra volta dover perdermi
Per te sì per te
Io ti bacerò, ti accarezzerò
Se ti lascerai fare
Poi ti stringerò davvero
Ti griderò ti amo
Tu, solo tu, solo tu
Se cominci tu
Non mi pentirò
Mai ma proprio mai
Non l’ho mai detto
E se lo dico sono guai
Io ti amo ma fa finta che
Non abbia detto proprio niente
Sai perchè sì perché Io ti studierò, io ti scruterò
Leggerò il tuo pensiero
T’ipnotizzerò, davvero
E se tu mi vuoi, ti amo
Tu, solo tu
Se cominci tu
Non mi pentirò
Sì, comincia tu
E poi vedrai
Non ci divideremo più
Il coraggio l’ho trovato io
È proprio qui vicino a te
Il posto mio, il posto mio

Ты Начинаешь (перевод)

Если вы начнете
Сказать, что ты будешь любить меня
Все больше и больше
Тогда я тоже нахожу в себе мужество
Чтобы сказать вам, что это
Мое место рядом с тобой
Но я бы не стал
Если вы не знали
Как сильно ты будешь любить меня
Слишком много раз я плакал, и я не хочу
В другой раз, чтобы заблудиться
Для тебя да для тебя
Я буду целовать тебя, я буду ласкать тебя
Если ты отпустишь это
Тогда я действительно обниму тебя
я буду кричать я люблю тебя
Ты, только ты, только ты
Если вы начнете
я не пожалею об этом
Никогда, никогда
Я никогда этого не говорил
И если я это скажу, это беда
Я люблю тебя, но притворяюсь, что
Он вообще ничего не сказал
Вы знаете, почему да, потому что я буду изучать вас, я буду тщательно изучать вас
я прочитаю твои мысли
Я загипнотизирую тебя, правда
И если ты хочешь меня, я люблю тебя
Ты, только ты
Если вы начнете
я не пожалею об этом
Да, ты начинаешь
И тогда ты увидишь
Мы больше не будем делить
Я нашел в себе мужество
Это прямо здесь, рядом с тобой
Мое место, мое место