Перевод текста песни Canterò Per Te - Mina

Canterò Per Te (оригинал)

Non si può toccare questo sentimento
Che diventa grande da far male dentro
Vorrei fosse dolce, ma in un modo forte
Qui tra le tue braccia, proprio questa notte
Eho ho ho ho ho, canterò per te, eh eh eh eh
Eho ho ho ho ho, canterò per te
E userò le labbra, per accarezzarti
Mentre con le mani, proverò a parlarti
Non sono parole, non sono silenzi
Sono suoni intensi, da fermare il cuore
Eho ho ho ho ho, canterò per te, eh eh eh eh
Eho ho ho ho ho, canterò per te
Sequestrerò la parte migliore
Di questo amore, di quell’amore che sei
Domani può cambiare il vento
Ooh… questo è il suo tempo
E per adesso c'è lei:
La luna coi suoi raggi rossi
Quanti riflessi su noi, adesso se vuoi
Muovi le tue mani, senza alcun timore
Sono io l’orchestra, tu sei il direttore
Fammi andare in alto e, impetuosamente
Scendere pian piano e semplicemente
Eho ho ho ho ho, canterò per te, eh eh eh eh
Eho ho ho ho ho, canterò per te
Per te che sei la parte più vera
Ohh… di un’avventura
Di un’atmosfera son qui
E se è così non è abbastanza
Ooh… in questa stanza
Sembra che nascerà qui
La luna coi suoi raggi rossi
Che ci ha commossi perché
Io canto per te
Prima che ti tocchi, prova a aprire gli occhi
Per veder la luna, coi suoi raggi rossi
Prima che ti tocchi
Mmmh…
Prima che ti tocchi…

Я Буду Петь Для Вас (перевод)

Вы не можете коснуться этого чувства
Это становится достаточно большим, чтобы причинить боль внутри
Я бы хотел, чтобы это было сладко, но сильно
Здесь, в твоих объятиях, в эту самую ночь
Эхо-хо-хо-хо, я буду петь для тебя, да, да, да
Эхо-хо-хо-хо, я буду петь для тебя
И я буду использовать свои губы, чтобы ласкать тебя
Пока руками, я попытаюсь поговорить с тобой
Это не слова, это не молчание
Это интенсивные, душераздирающие звуки
Эхо-хо-хо-хо, я буду петь для тебя, да, да, да
Эхо-хо-хо-хо, я буду петь для тебя
Я возьму лучшую часть
Из этой любви, из той любви, что ты
Ветер может измениться завтра
Ох ... это его время
А пока вот она:
Луна с ее красными лучами
Сколько размышлений о нас, теперь если хочешь
Двигай руками без страха
Я оркестр, ты дирижер
Отпусти меня высоко и, порывисто
Сойти медленно и просто
Эхо-хо-хо-хо, я буду петь для тебя, да, да, да
Эхо-хо-хо-хо, я буду петь для тебя
Для вас, кто является самой настоящей частью
Ох ... приключений
Я здесь для атмосферы
А если так, то этого недостаточно
Ох ... в этой комнате
Кажется, что он родится здесь
Луна с ее красными лучами
Что тронуло нас, потому что
я пою для тебя
Прежде чем он коснется тебя, попробуй открыть глаза
Чтобы увидеть луну с ее красными лучами
Прежде чем он коснется тебя
Ммм...
Прежде чем я прикоснусь к тебе...