Перевод текста песни Rovente - Milva

Rovente - Milva
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Rovente , исполнителя -Milva
Песня из альбома: In territorio nemico
В жанре:Поп
Дата выпуска:26.11.2008
Язык песни:Итальянский
Лейбл звукозаписи:Nar International

Выберите на какой язык перевести:

Rovente (оригинал)Раскаленный (перевод)
L’aria si fa rovente Воздух становится горячим
Più di quel che vorrei Больше, чем я хотел бы
Il caldo diventa di colpo opprimente Жара вдруг становится гнетущей
Quando si apre la porta e ci sei Когда дверь открывается и ты там
L’aria si fa rovente Воздух становится горячим
Non respiro già più я больше не дышу
L’indifferenza non isola niente Безразличие ничего не изолирует
Da quel calore che arriva da giù От того тепла, что исходит снизу
Un attimo un attimo Момент момент
Fammi respirare Позвольте мне дышать
Oppure togli tutta l’aria che c'è Или забрать весь воздух есть
Un attimo un attimo Момент момент
Non mi soffocare не душить меня
Mentre chiedo a una finestra l' aria fresca com'è Как я прошу окно для свежего воздуха, как это
Quant'è vero che giocando col fuoco Насколько верно то, что игра с огнем
Prima o dopo si finisce per bruciarsi davvero Рано или поздно вы действительно обожжетесь
Un attimo un attimo Момент момент
Non ti addormentare Не засыпай
Oppure portami nel sonno con te Или возьми меня с собой во сне
Un attimo un attimo Момент момент
Fammi riposare Дай мне отдохнуть
Oppure fa che io riposi anche senza di te Или дай мне отдохнуть даже без тебя
L’aria si fa rovente Воздух становится горячим
Anche senza di te Даже без тебя
Pure se a volte so fingermi assente Даже если иногда я могу притвориться, что отсутствую
Darti risposta è più forte di me Дать тебе ответ сильнее меня
Un attimo un attimo Момент момент
Fammi respirare Позвольте мне дышать
Oppure togli tutta l’aria che c'è Или забрать весь воздух есть
Un attimo un attimo Момент момент
Non mi soffocare не душить меня
Mentre chiedo a una finestra l' aria fresca com'è Как я прошу окно для свежего воздуха, как это
Quant'è vero che giocando col fuoco Насколько верно то, что игра с огнем
Prima o dopo si finisce per bruciarsi davvero Рано или поздно вы действительно обожжетесь
Un attimo un attimo Момент момент
Non ti addormentare Не засыпай
Oppure portami nel sonno con te Или возьми меня с собой во сне
Un attimo un attimo Момент момент
Fammi riposare Дай мне отдохнуть
Oppure fa che io riposi anche senza di teИли дай мне отдохнуть даже без тебя
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
2019
2020
2019
2020
2020
2019
2020
2020
2020
2020
2017
2014
2017
2017
2010
2010
1999
1999
2015
2014
Тексты песен исполнителя: Milva