Перевод текста песни Veja Esta Cancao (See This Song) - Milton Nascimento

Veja Esta Cancao (See This Song) (оригинал)

Eu sei que só sei amar
E é este o meu destino
Eu só sei amar, amar, amar
Sou assim desde menino
Quando a vida era um rio e eu nem sabia do mar
Quando meu sonho futuro já era um dia cantar
Eu sei que só sei amar
E o que mais quero e preciso é sempre, sempre
Te amar
Veja esta canção que existe dentro de mim (3x)
Eu sei que só sei amar
E é este o meu destino
Eu só sei amar, amar, amar
Sou assim desde menino
Quando a vida era um rio e eu nem sabia do mar
Quando meu sonho futuro já era um dia cantar
Eu sei que só sei amar, amar
Que mais quero e preciso é sempre, sempre
Te amar

Veja Esta Cancao (See This Song) (перевод)

Я знаю, я умею только любить
И это моя судьба
Я только умею любить, любить, любить
Я был таким с тех пор, как был мальчиком
Когда жизнь была рекой, а я даже не знал о море
Когда моей будущей мечтой было петь
Я знаю, я умею только любить
И больше всего я хочу и нуждаюсь всегда, всегда
Люблю вас
Посмотри на эту песню, которая живет во мне (3 раза)
Я знаю, я умею только любить
И это моя судьба
Я только умею любить, любить, любить
Я был таким с тех пор, как был мальчиком
Когда жизнь была рекой, а я даже не знал о море
Когда моей будущей мечтой было петь
Я знаю, что умею только любить, любить
То, что я хочу и нуждаюсь больше всего, всегда, всегда
Люблю вас