Перевод текста песни Tempo de Amar - Milton Nascimento

Tempo de Amar (оригинал)

Não há tempo consumido
Nem tempo a economizar
O tempo é todo vestido
De amor e tempo de amar
O meu tempo e o teu, amada
Transcendem qualquer medida
Além do amor não há nada
Amar é o sumo da vida
O dom do amor só dura
O tempo de um madurar
Depois vem a vida e leva o amor
Pra outro lugar
Não há tempo consumido
Nem tempo a economizar
O tempo é todo vestido
De amor e tempo de amar
O meu tempo e o teu, amada
Transcendem qualquer medida
Além do amor não há nada
Amar é o sumo da vida
O dom do amor só dura
O tempo de um madurar
Depois vem a vida e leva o amor
Pra outro lugar

Время Любить (перевод)

время не расходуется
Нет времени экономить
Время все одет
Любви и времени любить
Мое время твое, любимый
Превзойти любые меры
Кроме любви нет ничего
Любовь - это сок жизни
Дар любви длится только
Время созревания
Затем приходит жизнь и берет любовь
в другое место
время не расходуется
Нет времени экономить
Время все одет
Любви и времени любить
Мое время твое, любимый
Превзойти любые меры
Кроме любви нет ничего
Любовь - это сок жизни
Дар любви длится только
Время созревания
Затем приходит жизнь и берет любовь
в другое место