Перевод текста песни Santos Católicos x Candomblé - Milton Nascimento

Santos Católicos x Candomblé - Milton Nascimento
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Santos Católicos x Candomblé, исполнителя - Milton Nascimento. Песня из альбома Maria Maria, в жанре Латиноамериканская музыка
Дата выпуска: 19.04.1996
Лейбл звукозаписи: Nascimento
Язык песни: Португальский

Santos Católicos x Candomblé

(оригинал)
Experimentem tirar pela força
Aquilo que faz um homem
Era crença dos católicos, que os santos africanos deviam ser esmagados
Impossível para os negros
Esquecer quem veneravam
Iludindo todos os brancos, eles apenas mudaram o nome de seus santos
E daí surgiu a mistura preto-branco
Afro-europeu, mexido bem brasileiro
Farofa de religião
(перевод)
Попробуй вытащить силой
Что делает мужчину
Католическая вера в то, что африканских святых следует уничтожать.
Невозможно для черных
Забудьте, кому они поклонялись
Обманув всех белых, они просто переименовали своих святых
И пришла черно-белая смесь
Афро-европейская, смешанная, бразильская
Свет религии
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Tudo Que Você Podia Ser 1972
Nada Será Como Antes 1973
Favo De Mel 2014
Bridges (Travessia) 1968
Resposta 2012
Nuvem Cigana 1972
Cálice ft. Milton Nascimento 1993
O Que Será (A Flor Da Pele) ft. Chico Buarque 1976
Dos Cruces 1972
Me Deixa Em Paz ft. Alaide Costa 1972
Brigas Nunca Mais ft. Jobim Trio 2007
A Saudate Mata a Gente ft. Nelson Gonçalves 2012
Chega De Saudade ft. Jobim Trio 2007
Caminhos Cruzados ft. Jobim Trio 2007
Medo De Amar ft. Jobim Trio 2007
O Vento ft. Jobim Trio 2007
Inutil Paisagem ft. Jobim Trio 2007
Outubro 1966
Bola de Meia, Bola de Gude 1996
Nothing Will Be As It Was (Nada Sera Como Antes) 1975

Тексты песен исполнителя: Milton Nascimento