Перевод текста песни Paula E Bebeto (Paula and Bebeto) - Milton Nascimento

Paula E Bebeto (Paula and Bebeto) - Milton Nascimento
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Paula E Bebeto (Paula and Bebeto) , исполнителя -Milton Nascimento
Песня из альбома: Amigo
В жанре:Джаз
Дата выпуска:21.09.1994
Язык песни:Португальский
Лейбл звукозаписи:Warner

Выберите на какой язык перевести:

Paula E Bebeto (Paula and Bebeto) (оригинал)Paula E Bebeto (Paula and Bebeto) (перевод)
Qualquer maneira de amor vale a pena Любая форма любви того стоит
Qualquer maneira de amor vale amar Любая форма любви достойна любви
Pena, que pena, que coisa bonita (Diga) Очень плохо, очень плохо, какая красивая вещь (Скажи это)
Qual a palavra que nunca foi dita (Diga) Какое слово никогда не было сказано (Скажи)
Qualquer maneira de amor vale aquela Любая форма любви того стоит
Qualquer maneira de amor vale amar Любая форма любви достойна любви
Qualquer maneira de amor vale a pena Любая форма любви того стоит
Qualquer maneira de amor valerá Любая форма любви будет стоить
Eles partiram por outros assuntos (Muitos) Они ушли по другим делам (много)
Mas no meu canto estarão sempre juntos (Muito) Но в моем углу они всегда будут вместе (Очень)
Qualquer maneira que eu cante este canto В любом случае я пою эту песню
Qualquer maneira me vale cantar Во всяком случае, стоит спеть для меня
Eles se amam de qualquer maneira (À vera) Они все равно любят друг друга (на самом деле)
Eles se amam é pra vida inteira (À vera) Они любят друг друга на всю жизнь (На самом деле)
Qualquer maneira de amor vale o canto Любая форма любви стоит угла
Qualquer maneira me vale cantar Во всяком случае, стоит спеть для меня
Qualquer maneira de amor vale aquela Любая форма любви того стоит
Qualquer maneira de amor valerá Любая форма любви будет стоить
Pena, que pena, que coisa bonita (Diga) Очень плохо, очень плохо, какая красивая вещь (Скажи это)
Qual a palavra que nunca foi dita (Diga) Какое слово никогда не было сказано (Скажи)
Qualquer maneira de amor vale o canto Любая форма любви стоит угла
Qualquer maneira me vale cantar Во всяком случае, стоит спеть для меня
Qualquer maneira de amor vale o canto Любая форма любви стоит угла
Qualquer maneira me vale cantarВо всяком случае, стоит спеть для меня
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Тэги песни:

#Paula E Bebeto

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: