Перевод текста песни Meu Menino - Milton Nascimento

Meu Menino - Milton Nascimento
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Meu Menino, исполнителя - Milton Nascimento.
Дата выпуска: 01.01.1978
Язык песни: Португальский

Meu Menino

(оригинал)
Se um dia você for embora
Não pense em mim
Que eu não te quero meu
Eu te quero seu
Se um dia você for embora
Vá lentamente como a noite
Que amanhce sem que
A gente saiba
Exatamente
Como aconteceu
Se um dia você for embora
Ria se teu coração pedir
Chore se teu coração mandar
Mas não me esconda nada
Que nada se esconde
Se por acaso um dia você for embora
Leve o menino que você é

Мой Мальчик

(перевод)
Если однажды ты уйдешь
Не думай обо мне
Что я не хочу, чтобы ты был моим
Я хочу тебя
Если однажды ты уйдешь
Иди медленно, как ночь
Какое утро без
Дайте нам знать
Точно
Как это произошло
Если однажды ты уйдешь
Смейся, если твое сердце просит
Плачь, если твое сердце говорит тебе
Но ничего не скрывай от меня.
Что ничто не скрывает
Если однажды ты уйдешь
Возьмите мальчика, которого вы
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Tudo Que Você Podia Ser 1972
Nada Será Como Antes 1973
Favo De Mel 2014
Bridges (Travessia) 1968
Resposta 2012
Nuvem Cigana 1972
Cálice ft. Milton Nascimento 1993
O Que Será (A Flor Da Pele) ft. Chico Buarque 1976
Dos Cruces 1972
Me Deixa Em Paz ft. Alaide Costa 1972
Brigas Nunca Mais ft. Jobim Trio 2007
A Saudate Mata a Gente ft. Nelson Gonçalves 2012
Chega De Saudade ft. Jobim Trio 2007
Caminhos Cruzados ft. Jobim Trio 2007
Medo De Amar ft. Jobim Trio 2007
O Vento ft. Jobim Trio 2007
Inutil Paisagem ft. Jobim Trio 2007
Outubro 1966
Bola de Meia, Bola de Gude 1996
Nothing Will Be As It Was (Nada Sera Como Antes) 1975

Тексты песен исполнителя: Milton Nascimento