| Levantados do chão (оригинал) | Подняты от пола (перевод) |
|---|---|
| Como então? | Как тогда? |
| Desgarrados da terra? | заблудился от земли? |
| Como assim? | Как это? |
| Levantados do chão? | Подняли с пола? |
| Como embaixo dos pés uma terra | Как земля под ногами |
| Como água escorrendo da mão? | Как вода, капающая с руки? |
| Como em sonho correr numa estrada? | К чему снится бежать по дороге? |
| Deslizando no mesmo lugar? | Скольжение на одном и том же месте? |
| Como em sonho perder a passada | Как во сне сбиться с шага |
| E no oco da Terra tombar? | И в дупле земном опрокинуться? |
| Como então? | Как тогда? |
| Desgarrados da terra? | заблудился от земли? |
| Como assim? | Как это? |
| Levantados do chão? | Подняли с пола? |
| Ou na planta dos pés uma terra | Или на подошвах ваших ног земля |
| Como água na palma da mão? | Как вода на ладони? |
| Habitar uma lama sem fundo? | Поселиться в бездонной грязи? |
| Como em cama de pó se deitar? | Как лечь на ложе пыли? |
| Num balanço de rede sem rede | В сети баланс без сети |
| Ver o mundo de pernas pro ar? | Видеть мир вверх ногами? |
| Como assim? | Как это? |
| Levitante colono? | Левитирующий колонист? |
| Pasto aéreo? | воздушное пастбище? |
| Celeste curral? | Небесный скотный двор? |
| Um rebanho nas nuvens? | Стая в облаках? |
| Mas como? | Но как? |
| Boi alado? | Крылатый бык? |
| Alazão sideral? | Щавель звездный? |
| Que esquisita lavoura! | Какая странная ферма! |
| Mas como? | Но как? |
| Um arado no espaço? | Плуг в космосе? |
| Será? | Будет? |
| Choverá que laranja? | Будет ли дождь, что оранжевый? |
| Que pomo? | какой стукач? |
| Gomo? | липкий? |
| Sumo? | Сок? |
| Granizo? | Град? |
| Maná? | Манна? |
| Choverá que laranja? | Будет ли дождь, что оранжевый? |
| Que pomo? | какой стукач? |
| Gomo? | липкий? |
| Sumo? | Сок? |
| Granizo? | Град? |
| Maná? | Манна? |
| Habitar uma lama sem fundo? | Поселиться в бездонной грязи? |
| Como em cama de pó se deitar? | Как лечь на ложе пыли? |
| Num balanço de rede sem rede | В сети баланс без сети |
| Ver o mundo de pernas pro ar? | Видеть мир вверх ногами? |
| Como então? | Как тогда? |
| Desgarrados da terra? | заблудился от земли? |
| Como assim? | Как это? |
| Levantados do chão? | Подняли с пола? |
| Como embaixo dos pés uma terra | Как земля под ногами |
| Como água escorrendo da mão? | Как вода, капающая с руки? |
Перевод текста песни Levantados do chão - Milton Nascimento
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Levantados do chão , исполнителя -Milton Nascimento
Песня из альбома Milton Nascimento - Original Album Series
в жанреЛатиноамериканская музыка
Дата выпуска:03.02.2013
Язык песни:Португальский
Лейбл звукозаписиWarner Music Brazil
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 1972 | |
| 1973 | |
| 2014 | |
| 1968 | |
| 2012 | |
| 1972 | |
| 1993 | |
| 1976 | |
| 1972 | |
Me Deixa Em Paz ft. Alaide Costa | 1972 |
Brigas Nunca Mais ft. Jobim Trio | 2007 |
A Saudate Mata a Gente ft. Nelson Gonçalves | 2012 |
Chega De Saudade ft. Jobim Trio | 2007 |
Caminhos Cruzados ft. Jobim Trio | 2007 |
Medo De Amar ft. Jobim Trio | 2007 |
O Vento ft. Jobim Trio | 2007 |
Inutil Paisagem ft. Jobim Trio | 2007 |
| 1966 | |
| 1996 | |
| 1975 |