Перевод текста песни Itamarandiba - Milton Nascimento

Itamarandiba (оригинал)

No meio do meu caminho sempre haverá uma pedra
Plantarei a minha ca… sa numa cidade de pedra
Itamarandiba, pedra corrida, pedra miúda rolando sem vida
Como é miúda e quase sem brilho a vida do povo que mora novale
No caminho dessa cidade passarás por Turmalina
Sonharás com Pedra Azul, viverás em Diamantina
No caminho dessa cidade as mulheres são morenas
Os homens serão felizes como se fossem meninos

Итамарандиба (перевод)

Посреди моего пути всегда будет камень
Я посажу свой дом в каменном городе
Итамарандиба, бегущий по камню, маленький безжизненный катящийся камень
Как мала и почти безрадостна жизнь людей, живущих в Новале.
По пути в этот город вы пройдете через Турмалин.
Ты будешь мечтать о Педра Асуль, ты будешь жить в Диамантине
По дороге в этот город женщины брюнетки
Мужчины будут счастливы, как если бы они были мальчиками