Перевод текста песни Itamarandiba - Milton Nascimento

Itamarandiba - Milton Nascimento
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Itamarandiba, исполнителя - Milton Nascimento. Песня из альбома Maria Maria, в жанре Латиноамериканская музыка
Дата выпуска: 19.04.1996
Лейбл звукозаписи: Nascimento
Язык песни: Португальский

Itamarandiba

(оригинал)
No meio do meu caminho sempre haverá uma pedra
Plantarei a minha ca… sa numa cidade de pedra
Itamarandiba, pedra corrida, pedra miúda rolando sem vida
Como é miúda e quase sem brilho a vida do povo que mora novale
No caminho dessa cidade passarás por Turmalina
Sonharás com Pedra Azul, viverás em Diamantina
No caminho dessa cidade as mulheres são morenas
Os homens serão felizes como se fossem meninos

Итамарандиба

(перевод)
Посреди моего пути всегда будет камень
Я посажу свой дом в каменном городе
Итамарандиба, бегущий по камню, маленький безжизненный катящийся камень
Как мала и почти безрадостна жизнь людей, живущих в Новале.
По пути в этот город вы пройдете через Турмалин.
Ты будешь мечтать о Педра Асуль, ты будешь жить в Диамантине
По дороге в этот город женщины брюнетки
Мужчины будут счастливы, как если бы они были мальчиками
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Tudo Que Você Podia Ser 1972
Nada Será Como Antes 1973
Favo De Mel 2014
Bridges (Travessia) 1968
Resposta 2012
Nuvem Cigana 1972
Cálice ft. Milton Nascimento 1993
O Que Será (A Flor Da Pele) ft. Chico Buarque 1976
Dos Cruces 1972
Me Deixa Em Paz ft. Alaide Costa 1972
Brigas Nunca Mais ft. Jobim Trio 2007
A Saudate Mata a Gente ft. Nelson Gonçalves 2012
Chega De Saudade ft. Jobim Trio 2007
Caminhos Cruzados ft. Jobim Trio 2007
Medo De Amar ft. Jobim Trio 2007
O Vento ft. Jobim Trio 2007
Inutil Paisagem ft. Jobim Trio 2007
Outubro 1966
Bola de Meia, Bola de Gude 1996
Nothing Will Be As It Was (Nada Sera Como Antes) 1975

Тексты песен исполнителя: Milton Nascimento