Перевод текста песни Encontros E Despedidas - Milton Nascimento, Hubert Laws

Encontros E Despedidas (оригинал)

Mande noticias do mundo de la Diz quem fica
Me de um abraco
Venha me apertar
To chegando
Coisa que gosto poder partir
Sem ter planos
Melhor ainda poder voltar
Quando quero
Todos os dias um vai e vem
A vida se repete na estacao
Tem gente que chega pra ficar
Tem gente que vai pra nunca mais
Tem gente que vem e quer voltar
Tem gente que vai e quer ficar
Tem gente que veio s olhar
Tem gente a sorrir e a chorar
assim, chegar e partir
Sao s dois lados
Da mesma viagem
O trem que chega
o mesmo trem da partida
A plataforma dessa estacao
a vida desse meu lugar
a vida desse meu lugar
a vida …
tambm despedida
A plataforma dessa estacao
a vida desse meu lugar
a vida desse meu lugar
a vida…

Встречи И Прощания (перевод)

Присылайте новости из мира Diz quem fica
Обними меня
Открой меня
Чегандо
Какое удовольствие иметь возможность уйти
Планы на семестр
Еще лучше иметь возможность вернуться
когда я хочу
Каждый день um vai e vem
Жизнь повторяется в колье
Я боюсь людей, которые проверяют, чтобы купить
Я боюсь людей, которые никогда больше не
Я боюсь людей, которые видят меня и хотят вернуться
У меня есть люди, которые захотят
У меня были люди, которых я видел загорающими
Я боюсь людей улыбаться и смеяться
ассим, чегар и уходи
Сан с двух сторон
Та же поездка
О трем та чега
или же трем да отъезд
На платформу dessa estacao
к жизни с моего места
к жизни с моего места
к жизни…
также прощай
На платформу dessa estacao
к жизни с моего места
к жизни с моего места
к жизни…