Перевод текста песни Estrelada (Starry) - Milton Nascimento

Estrelada (Starry) - Milton Nascimento
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Estrelada (Starry), исполнителя - Milton Nascimento. Песня из альбома Amigo, в жанре Джаз
Дата выпуска: 21.09.1994
Лейбл звукозаписи: Warner
Язык песни: Португальский

Estrelada (Starry)

(оригинал)
És menina do astro sol
És rainha do mundo mar
Teu luzeiro me faz cantar
Terra, Terra és tão estrelada
O teu manto azul comanda
Respirar toda criação
E depois que a chuva molha
Arco-íris vem coroar
A floresta é teu vestido
E as nuvens, o teu colar
És tão linda, ó minha Terra
Consagrada em teu girar
Navegante das solidões
No espaço a nos levar
Nave mãe e o nosso lar
Terra, Terra és tão delicada
Os teus homens não tem juízo
Esqueceram tão grande amor
Ofereces os teus tesouros
Mas ninguém dá o teu valor
Terra, Terra eu sou teu filho
Como as plantas e os animais
Só ao teu chão eu me entrego
Com amor, firmo tua paz

Эстрелада (Звездная)

(перевод)
Ты солнечная девушка
Ты королева морского мира
Твой свет заставляет меня петь
Земля, Земля ты такая звездная
Твой синий плащ командует
дышать всем творением
И после дождя мочит
радуга приходит к короне
Лес - твое платье
И облака, твое ожерелье
Ты так прекрасна, о моя Земля
Освященный в вашем повороте
Навигатор Одиночества
В пространстве, чтобы взять нас
Материнский корабль и наш дом
Земля, Земля ты такая нежная
У ваших мужчин нет смысла
Забыли такую ​​большую любовь
Вы предлагаете свои сокровища
Но никто не дает вашей ценности
Земля, Земля, я твой сын
Как растения и животные
Только на твой этаж я сдаюсь
С любовью я подписываю твой мир
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Тэги песни: #Estrelada


Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Tudo Que Você Podia Ser 1972
Nada Será Como Antes 1973
Favo De Mel 2014
Bridges (Travessia) 1968
Resposta 2012
Nuvem Cigana 1972
Cálice ft. Milton Nascimento 1993
O Que Será (A Flor Da Pele) ft. Chico Buarque 1976
Dos Cruces 1972
Me Deixa Em Paz ft. Alaide Costa 1972
Brigas Nunca Mais ft. Jobim Trio 2007
A Saudate Mata a Gente ft. Nelson Gonçalves 2012
Chega De Saudade ft. Jobim Trio 2007
Caminhos Cruzados ft. Jobim Trio 2007
Medo De Amar ft. Jobim Trio 2007
O Vento ft. Jobim Trio 2007
Inutil Paisagem ft. Jobim Trio 2007
Outubro 1966
Bola de Meia, Bola de Gude 1996
Nothing Will Be As It Was (Nada Sera Como Antes) 1975

Тексты песен исполнителя: Milton Nascimento