Перевод текста песни Coração Brasileiro - Milton Nascimento

Coração Brasileiro - Milton Nascimento
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Coração Brasileiro, исполнителя - Milton Nascimento. Песня из альбома Anima, в жанре Латиноамериканская музыка
Дата выпуска: 31.12.1981
Лейбл звукозаписи: Universal Music
Язык песни: Португальский

Coração Brasileiro

(оригинал)
No meu coração brasileiro, plantei um terreiro, colhi umcaminho
Armei arapuca, fui pra tocaia, fui guerrear
Meu coração brasileiro, anda de lado, manca, inclinado
De norte a sul a vida é o rumo que é mais procurado
Quando é de noite a vida silencia abro no peito três olhos procéu
Nasço da luz de que nasce o dia
Eu sigo manco meu pé tem gabarro, minha crista tem gogo fiz minhafé com tijolo
de barro
Mas não regulo minha veia com isso, quando é de noite na vida, eume esguicho
No vão do espaço de procurar, o coração que for brasileiro
Faço, capina, chumbo a cravina, quero alegria, quero alegrare-e
E-e-e e-e-e e-e-e e-e-e e e-e-e e-e-e e-e-e
A vida fervi na cuia do tempo, quem espera a dor não viaja novento
Ranguei a hora do chão do momento, nasci de manhá, e o sol veioolhar
Brilhou meu setembro, fiquei no lugar, mais cedo que a vida, fuitrabalhar e-e

Сердце Бразильский

(перевод)
В моем бразильском сердце я посадил двор, я проложил путь
Я устроил ловушку, я пошел в засаду, я пошел на войну
Мое бразильское сердце, ходит боком, хромает, наклоняется
С севера на юг жизнь - это путь, который больше всего ищут
Когда наступает ночь, жизнь молчит, я открываю грудь тремя глазами к небу
Рождение света дня рождается
Я все еще хромой, у меня на ноге габарро, у моего гребня есть гого, я сделал свою веру кирпичом
из глины
Но я не регулирую свою вену этим, когда в жизни ночь, я брызгаю
В пространстве поиска, сердце, которое является бразильским
Делаю, травку, свинцовую акравину, хочу радости, хочу радоваться
Е-е-е-е-е-е-е-е-е-е-е-е-е-е-е-е-е-е-е
Жизнь закипела в чаше времени, кто ждет боли, тот не путешествует на девяносто.
Я стонал во время пола, я родился утром, и солнце пришло посмотреть
Светил мой сентябрь, я остался на месте, раньше жизни, я пошел на работу и-е
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Tudo Que Você Podia Ser 1972
Nada Será Como Antes 1973
Favo De Mel 2014
Bridges (Travessia) 1968
Resposta 2012
Nuvem Cigana 1972
Cálice ft. Milton Nascimento 1993
O Que Será (A Flor Da Pele) ft. Chico Buarque 1976
Dos Cruces 1972
Me Deixa Em Paz ft. Alaide Costa 1972
Brigas Nunca Mais ft. Jobim Trio 2007
A Saudate Mata a Gente ft. Nelson Gonçalves 2012
Chega De Saudade ft. Jobim Trio 2007
Caminhos Cruzados ft. Jobim Trio 2007
Medo De Amar ft. Jobim Trio 2007
O Vento ft. Jobim Trio 2007
Inutil Paisagem ft. Jobim Trio 2007
Outubro 1966
Bola de Meia, Bola de Gude 1996
Nothing Will Be As It Was (Nada Sera Como Antes) 1975

Тексты песен исполнителя: Milton Nascimento