Перевод текста песни Coisas De Minas - Milton Nascimento

Coisas De Minas (оригинал)

Ê ê boi, ê ê boi
Se eu contasse o que ninguém conhece
Do povo daí
Iam dizer que é mentira
Acabava a carreira
E o que resta de mim
Ê ê boi, ê ê boi
Fez a fogueira, caiu dentro dela
E o povo sorriu
No outro dia, as beatas
De lingua de fora, que o padre sirviu
Dentro de mim, nas estrelas
Ou no que se faz passar
Anda meu amor primeiro
Que teima em não completar
Ê pena
Ê ê boi, ê ê boi
A porta aberta
Bemvindo à casa, prazer conhecer
Se a conversa acabar na cozinha
Já é da familia
Melhor pra você
Tem o son de tudo
É absurdo
É mistério
Libertas… doce folia
O som de todos que escutei
Ouro preto chama Paris
Philadelphia entra na roda
Negro mina chora
Sonho apaixonado de quem canta
E cantará, ê, ê
Ê ê boi, ê ê boi
A porta aberta
Bemvindo à casa, prazer conhecer
Se a conversa acabar na cozinha
Já é da familia
Melhor pra você
Ê amor, ê amor
Os namorados no meio da tarde começam a sorrir
E eu aqui neste morro
Na frente de um touro
Falando de mim
O sol ta descendo agora
O siléncio deixa ouvir
Será o sinal de anjo
Essa brisa a traducir
Meus nomes

Вещей Мин (перевод)

Эх бык, ох ох
Если бы я сказал вам то, что никто не знает
От людей там
Они собирались сказать, что это ложь
Карьера закончилась
И что осталось от меня
Эх бык, ох ох
Разожгли огонь, упали в него
И люди улыбались
На днях блаженный
Из иностранного языка, на котором служил священник
Внутри меня, среди звезд
Или что происходит
иди моя любовь первая
Это настаивает на том, чтобы не завершить
это позор
Эх бык, ох ох
Открытая дверь
Добро пожаловать домой, приятно познакомиться
Если разговор закончился на кухне
это уже в семье
для тебя лучше
У него есть сын всего
это абсурд
Это тайна
Libertas… сладкое веселье
Звук всех, кого я слышал
Черное золото зовет Париж
Филадельфия садится за руль
черная девушка плачет
Страстная мечта о том, кто поет
E будет петь, да, да
Эх бык, ох ох
Открытая дверь
Добро пожаловать домой, приятно познакомиться
Если разговор закончился на кухне
это уже в семье
для тебя лучше
Это любовь, это любовь
Парни посреди дня начинают улыбаться
И я здесь, на этом холме
Перед быком
Говоря обо мне
Солнце садится сейчас
Тишина позволяет услышать
Это будет знак ангела
Этот ветерок перевод
меня зовут