Перевод текста песни Certas Canções - Milton Nascimento

Certas Canções (оригинал)

Certas canções que ouço
Cabem tão dentro de mim
Que perguntar carece
Como não fui eu que fiz?
Certa emoção me alcança
Corta-me a alma sem dor
Certas canções me chegam
Como se fosse o amor
Contos da água e do fogo
Cacos de vidas no chão
Cartas do sonho do povo
E o coração pro cantor
Vida e mais vida ou ferida
Chuva, outono, ou mar
Carvão e giz, abrigo
Gesto molhado no olhar
Calor que invade, arde, queima, encoraja
Amor que invade, arde, carece de cantar

Некоторые Песни (перевод)

Некоторые песни я слышу
Они так подходят мне
что спросить не хватает
Как это сделал не я?
Определенная эмоция достигает меня
Разрежь мою душу без боли
Некоторые песни приходят ко мне
Как будто это любовь
Сказки о воде и огне
Осколки жизни на полу
письма народной мечты
И сердце для певца
Жизнь и еще раз жизнь или рана
Дождь, осень или море
Уголь и мел, укрытие
Влажный жест во взгляде
Тепло, которое вторгается, сжигает, сжигает, поощряет
Любовь, которая вторгается, сжигает, должна петь