Перевод текста песни Casa Aberta - Milton Nascimento

Casa Aberta (оригинал)

Lua luou
Vento ventou
Rio correu pro mar
Foi beijar
As areias de lá
Mato queimou, fogo apagou
O céu escureceu
Vem de lá
Lambuzada no breu
Na casa aberta
É noite de festa
Dançam Geralda, Helena, Flor
Na beira do rio
Escuto Ramiro
Dona Mercês toca tambor
Lua azul, lua azul turquesa
Já que a casa está vazia
Vem me fazer companhia
Na janela da cozinha
Vou descendo o rio a nado
Parauna de mergulho
Pra salvar aquele moreno
Ô meu Deus
Beiço de cajú maduro

Открытый Дом (перевод)

Луна Луна
Дул ветер
река впадала в море
пошел целовать
пески там
Буш сгорел, пожар потушен
небо потемнело
пришел оттуда
Благородный смазанный
В открытом доме
Это вечеринка
Джеральда, Елена, Танец цветов
На берегу реки
Я слушаю Рамиро
Донья Мерсес играет на барабане
голубая луна, бирюзово-голубая луна
Так как дом пуст
Приходи составить мне компанию
В кухонном окне
Я иду по реке для купания
Дайвинг Парауна
Чтобы спасти эту брюнетку
Мой Бог
Поцелуй спелых кешью