Перевод текста песни Cadê - Milton Nascimento

Cadê (оригинал)

Meu príncipe encantado
Meu príncipe cansado
Cadê tuas botas de sete léguas?
E a Tilin de Peter Pan?
E tua esperança Branca de Neve?
Cadê quem levou?
Quem levou?
Meu príncipe esperado
Meu príncipe suado
Que é do beijo da Bela Adormecida
E a espada de condão?
E o país maravilhoso de Alice?
Cadê quem levou?
Quem levou?
Meu príncipe assustado
Meu príncipe queimado
Corta a noite escura dessa floresta
Mata o fogo do dragão
Traz da lenda os jogos de nossa festa
Pra eu poder brincar
E sorrir

Где (перевод)

мой очаровательный принц
мой усталый принц
Где твои семимильные ботинки?
А Тилин Питера Пэна?
А ваша надежда Белоснежка?
Где кто взял?
Кто взял?
мой ожидаемый принц
мой потный принц
Что такое поцелуй Спящей красавицы
А волшебный меч?
А чудесная страна Алисы?
Где кто взял?
Кто взял?
мой испуганный принц
Мой сгоревший принц
Сократите темную ночь этого леса
Убить огонь дракона
Приносит из легенды игры нашей вечеринки
Так что я могу играть
И улыбка