| Art speaks to people, that’s why they use it against you
| Искусство говорит с людьми, поэтому они используют его против вас
|
| When you hear, hundreds of times a day; | Когда вы слышите сотни раз в день; |
| stuff that’s anti your development.
| вещи, которые противоречат вашему развитию.
|
| Make you sing songs that tell you you don’t have no sense, you’re crazy,
| Заставить тебя петь песни, которые говорят тебе, что у тебя нет смысла, ты сумасшедший,
|
| you don’t have no future and you think you’re just singing a song.
| у тебя нет будущего и ты думаешь, что просто поешь песню.
|
| You’re actually teaching yourself the propaganda of the opposed.
| На самом деле вы учите себя пропаганде противников.
|
| The problem is that they’re able to bribe and entice our people,
| Проблема в том, что они умеют подкупать и переманивать наших людей,
|
| oppressed people, to take part in art forms that actually attack them.
| угнетенных людей, принять участие в формах искусства, которые на самом деле нападают на них.
|
| Our people will, a lot of times they’re not conscious enough to avoid helping
| Наши люди будут, часто они недостаточно сознательны, чтобы избегать помощи.
|
| their enemies because they can finally say they’re getting paid,
| их враги, потому что они наконец-то могут сказать, что им платят,
|
| and that’s their excuse
| и это их оправдание
|
| Tin can polemic, low tone like Olmec said it
| Жестяная банка полемика, низкий тон, как сказал Ольмек
|
| Old school separatist, upper hand on any nepotist
| Сепаратист старой школы, превосходящий любого кумовца
|
| You trying to join the party
| Вы пытаетесь присоединиться к вечеринке
|
| I’m like hold up, let’s see your weapons list
| Я типа подожди, давай посмотрим твой список оружия
|
| You’re not made integral simply, pledging allegiances
| Вы не стали цельным просто, клянясь в верности
|
| A curious case of waking up, a spurious chase is taking up
| Любопытный случай пробуждения, ложная погоня начинается
|
| Most of my free time, a ghost in the bee hive
| Большая часть моего свободного времени, призрак в пчелином улье
|
| A boast is a type of prayer, a shield is a kind of rug
| Хвастовство — это вид молитвы, щит — это вид коврика
|
| In appeal to the mind above, blithe spirit dancing coon
| Взывая к разуму наверху, веселый дух танцует енота
|
| When lunacy won’t fit in Haiku
| Когда сумасшествие не вписывается в Хайку
|
| Predecessor predator, radon sensor, screaming shrill
| Хищник-предшественник, датчик радона, пронзительно кричащий
|
| Needing the feeling, feeling, made a meal to kill the evening
| Нуждаясь в чувстве, чувстве, приготовила еду, чтобы убить вечер
|
| Made a meal to kill the evening
| Сделал еду, чтобы убить вечер
|
| Fitted like a white supremacist, grand daddy hunted
| Подогнанный как сторонник превосходства белой расы, великий папа охотился
|
| Slave man boots in the land of dandy lovers, candy crushers
| Сапоги раба в стране любителей денди, дробилок конфет
|
| Make a gutter snipe mutter twice
| Сделать глухой бекас дважды бормочет
|
| Got a scimitar that’ll turn your chopper butter knife
| Получил ятаган, который превратит ваш нож для масла чоппера
|
| Oh, what a life, oh, oh what a life
| О, какая жизнь, о, о, какая жизнь
|
| Oh, what a life, oh, what a life
| О, какая жизнь, о, какая жизнь
|
| Oh, what a life, oh, what a life
| О, какая жизнь, о, какая жизнь
|
| Belly out like I’m Pierrot le Fou
| Живот, как будто я Пьеро ле Фу
|
| How dare you defy physics like I’m Pierrot le Fou
| Как ты смеешь бросать вызов физике, будто я Пьеро ле Фу?
|
| How dare you, I ain’t scared of you motherfuckers (I ain’t scared)
| Как вы смеете, я не боюсь вас, ублюдки (я не боюсь)
|
| I ain’t scared (I ain’t scared)
| Я не боюсь (я не боюсь)
|
| Belly out like I’m Pierrot le Fou
| Живот, как будто я Пьеро ле Фу
|
| How dare you defy physics like I’m Pierrot le Fou
| Как ты смеешь бросать вызов физике, будто я Пьеро ле Фу?
|
| How dare you, I ain’t scared (I ain’t scared)
| Как ты смеешь, я не боюсь (я не боюсь)
|
| Aubergine cloak
| Баклажановый плащ
|
| They heard «Ruby Yacht» and was looking for the actual boat
| Они услышали «Ruby Yacht» и искали настоящую лодку.
|
| Like poet’s first spell ain’t metaphor, nevermore
| Как первое заклинание поэта не метафора, никогда больше
|
| Ashy ancient speak nascent at the cellar’s peak
| Пепельный древний язык зарождается на вершине погреба
|
| Islands of future tense, wield sword like an ethical data
| Острова будущего времени, владейте мечом, как этические данные
|
| Ethnic native, hopscotching epic myth
| Этнический абориген, легендарный эпический миф
|
| Bottle rocket exorcist, Allen and Heath alchemist
| Экзорцист из бутылочной ракеты, алхимик Аллена и Хита
|
| Doubting Maoist, champagne flutes over the bow
| Сомневающийся маоист, флейты шампанского над луком
|
| Into the mist (into the mist), over the bow into the mist (into the mist)
| В туман (в туман), по носу в туман (в туман)
|
| Belly out like I’m Pierrot le Fou
| Живот, как будто я Пьеро ле Фу
|
| How dare you defy physics like I’m Pierrot le Fou
| Как ты смеешь бросать вызов физике, будто я Пьеро ле Фу?
|
| How dare you, I ain’t scared of you motherfucker (I ain’t scared)
| Как ты смеешь, я не боюсь тебя, ублюдок (я не боюсь)
|
| I ain’t scared (I ain’t scared) | Я не боюсь (я не боюсь) |