| The vocabulary, y’mean the vocabulary is so vast, so big
| Словарный запас, ты имеешь в виду, что словарный запас такой обширный, такой большой
|
| I could—I could make you a whole album full of stories, y’know what I’m saying?
| Я мог бы… я мог бы сделать для вас целый альбом, полный историй, понимаете, о чем я?
|
| The challenge for me is to make it, um, y’know, close to what I’ve seen,
| Задача для меня состоит в том, чтобы сделать это, ну, знаете, близко к тому, что я видел,
|
| or my experiences, and still rhyme
| или мой опыт, и до сих пор рифма
|
| What’s a selfie? | Что такое селфи? |
| That’s not me, that’s my chullachaqui
| Это не я, это мой чуллачаки
|
| The path is littered with many a useless tchotchke
| Путь усеян многими бесполезными цацками
|
| I’m Muriel crying, «Eustace!» | Я Мюриэль кричу: «Юстас!» |
| in that building lobby
| в вестибюле этого здания
|
| Oh, and my Courage is such a cowardly dog
| О, а моя Храбрость такая трусливая собака
|
| Glasses look like jam jars, rap like if Doctor Parnassus
| Стаканы выглядят как банки из-под варенья, рэп как у доктора Парнаса
|
| Was an ansar, ancestor with a capital A
| Был ансаром, предок с большой буквы А
|
| You would sign a contract to earn a capital wage
| Вы бы подписали контракт, чтобы заработать капитальную заработную плату
|
| While we tenured in this deplorable reality
| Пока мы жили в этой прискорбной реальности
|
| It’s a black V5 that earns my salary, impeccable memory
| Это черный V5, который приносит мне зарплату, безупречная память.
|
| I’m Salazar Slytherin by the salad bar, giggling
| Я Салазар Слизерин у салат-бара, хихикаю.
|
| Cause I seen that, cause I (seen)
| Потому что я видел это, потому что я (видел)
|
| Cause I seen that, cause I (seen)
| Потому что я видел это, потому что я (видел)
|
| Microphone on my shoulder like a bazooka that shoots a tooth
| Микрофон на моем плече, как базука, которая стреляет зубами
|
| My nigga I’m falling apart it’s not so much the screws is loose
| Мой ниггер, я разваливаюсь, дело не столько в болтах,
|
| It don’t feel therapeutic just blabbering about neutered truths
| Просто болтать о кастрированных истинах не кажется терапевтическим
|
| Now I got this Big Gulp full of words I gotta eat
| Теперь у меня есть этот большой глоток, полный слов, которые я должен съесть
|
| It’s a burden to have to speak but I would never let them tell it
| Говорить тяжело, но я бы никогда не позволил им это сказать
|
| Bet my barbaric yawp’ll echo through the ages
| Держу пари, что мой варварский рык пронесется эхом сквозь века
|
| You remind me of how a parrot talk in stages
| Ты напоминаешь мне, как попугай говорит поэтапно
|
| Like the words don’t belong to you
| Как будто слова не принадлежат тебе
|
| Just mimicking sounds, sounds, sounds
| Просто имитируя звуки, звуки, звуки
|
| Y’all was imitating God trying to mimic our sounds
| Вы все подражали Богу, пытаясь подражать нашим звукам
|
| That was imitating God trying to mimic our sounds
| Это было подражание Богу, пытающемуся подражать нашим звукам
|
| And y’all was imitating God trying to mimic our sound
| И вы все подражали Богу, пытаясь подражать нашему звуку
|
| I love wild things wildly, I love quiet things quietly
| Я дико люблю дикие вещи, я люблю тихие вещи тихо
|
| I wasn’t raised this way, my mom, she keep on reminding me
| Меня не так воспитали, моя мама, она постоянно напоминает мне
|
| I talk like a man, but that means nothing at all
| Я говорю как мужчина, но это вообще ничего не значит
|
| I’m more than my dick and my wallet but that means nothin at all
| Я больше, чем мой член и мой кошелек, но это вообще ничего не значит
|
| Say she fell in love with my hands, I love to play in her hair
| Скажи, что она влюбилась в мои руки, я люблю играть с ее волосами
|
| She only listen when I’m inside her, I’ll stay right here
| Она слушает только тогда, когда я внутри нее, я останусь здесь
|
| Agency agents see I’m running, they wait for me
| Агенты агентства видят, что я бегу, и ждут меня.
|
| This rooster’s in East New York
| Этот петух в восточной части Нью-Йорка
|
| I’m up early enough to last to feel the rope
| Я встаю достаточно рано, чтобы продержаться, чтобы почувствовать веревку
|
| Who needs work without the payoff? | Кому нужна работа без отдачи? |
| I voted for a human wage
| Я голосовал за человеческую зарплату
|
| When living is a protest, I can’t get free without you
| Когда жизнь - это протест, я не могу освободиться без тебя
|
| I can’t get free without you, I can’t get free without you
| Я не могу освободиться без тебя, я не могу освободиться без тебя
|
| (One more time with feeling in it, hear ghost frequencies)
| (Еще раз с чувством, услышите призрачные частоты)
|
| Y’all was, y’all was, y’all was…
| Вы все были, все были, все были...
|
| Y’all was imitating God trying to mimic our sound
| Вы все подражали Богу, пытаясь подражать нашему звуку
|
| Y’all was imitating God trying to mimic our sound
| Вы все подражали Богу, пытаясь подражать нашему звуку
|
| Y’all was imitating God trying to mimic our sound
| Вы все подражали Богу, пытаясь подражать нашему звуку
|
| Y’all was imitating God trying to mimic our sound | Вы все подражали Богу, пытаясь подражать нашему звуку |