Перевод текста песни Starry, Starry Night - Milkshake, Kyf Brewer

Starry, Starry Night (оригинал)

One hundred billion galaxies with one hundred billion stars.
I’m looking up at the nighttime sky and wondering where we are.
We must look very small from up there — a microcosmic mist
I think I’ll take your hand in mine, and make a wondrous wish.
Starry, Starry Night… oh, the magic of you.
Tell me where you go when skies turn blue.
Starry, Starry Night… like diamonds, it’s true.
I could spend all night gazing up at you.
So much to do in every day, spinning on this Earth.
Time seems to skip away and what is each day worth?
When the evening comes around, and starry skies return
It’s one great twinkling mystery, with oh so much to learn.

Звездная, Звездная Ночь (перевод)

Сто миллиардов галактик со сто миллиардами звезд.
Я смотрю на ночное небо и думаю, где мы находимся.
Мы должны выглядеть очень маленькими оттуда — микрокосмический туман
Думаю, я возьму твою руку в свою и загадаю чудесное желание.
Звездная, звездная ночь… о, волшебство с твоей стороны.
Скажи мне, куда ты идешь, когда небо становится синим.
Звездная, звездная ночь... как бриллианты, это правда.
Я мог бы провести всю ночь, глядя на тебя.
Так много нужно сделать каждый день, вращаясь на этой Земле.
Кажется, что время ускользает, а чего стоит каждый день?
Когда наступит вечер и вернется звездное небо
Это одна великая мерцающая загадка, о которой так много нужно узнать.